Vertaling van "probably for the same reason" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prawdopodobnie z tego samego powodu
Pewnie z tego samego powodu, dla którego
Well, honey, probably for the same reason I'm so bad at talking about this stuff, because it's confusing.
Dobrze, kochanie, prawdopodobnie z tego samego powodu Jestem tak źle mówić o tych rzeczach, bo jest mylące.
Probably for the same reason.
Prawdopodobnie z tego samego powodu.
Well, the inquest brought in an open verdict, probably for the same reason.
Śledztwo nie wykryło sprawcy, pewnie z tego samego powodu.
Probably for the same reason I do, you have no choice.
Prawdopodobnie, z tego samego powodu co ja, nie masz wyboru.
Probably for the same reason it sent my consciousness...
Z tego samego powodu przesłał moją i twoją jaźń do chorych gospodarzy.
Probably for the same reason I've been married seven times.
Pewnie z tego samego powodu brałem ślub 7 razy.
Probably for the same reason they drove the truck off the pier
Pewnie po to samo, gdy zjechali samochodem z pomostu
Probably for the same reason they drove the truck off the pier; they want to slow us down and create another diversion.
Pewnie po to samo, gdy zjechali samochodem z pomostu; chcą nas spowolnić i stworzyć kolejną dywersję.
Probably for the same reason.
Zapewne z tych samych powodów.
Probably for the same reason.
Pewnie z tego samego powodu.
Probably for the same reason you didn't use your powers to lift the portcullis, or kill Ba'al the second he stepped out of line.
Zapewne z tego samego powodu nie użyłaś swoich mocy, aby podnieść te nędzne kraty, albo zabić Baal'a, kiedy wszedł ci w drogę.
Probably for the same reason it sent my consciousness yours, too, for that matter into a compromised host it didn't know.
Z tego samego powodu przesłał moją i twoją jaźń do chorych gospodarzy.
Probably for the same reason you didn't use your powers to lift the portcullis or kill Ba'al the second he stepped out of line.
Zapewne z tego samego powodu nie użyłaś swoich mocy, aby podnieść opuszczoną kratę, albo zabić Baala, kiedy cię znieważał.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.