This is probably worth twice what they paid by now.
Teraz jest już pewnie wart dwa razy tyle, ile zapłacili.
That timepiece was probably worth more than the gross national product of Paraguay.
Ten czasomierz jest pewnie wart więcej... niż Produkt Narodowy Brutto Paragwaju.
If it would fix her, probably worth it.
Jeśli jej pomoże, prawdopodobnie warto.
Whatever it is, it's probably worth checking it out!
Cokolwiek to jest, prawdopodobnie warto to sprawdzić!
If you can do this, it is probably worth doing, because the pictures are very beneficial.
Jeśli można to zrobić, to chyba warto robić, bo zdjęcia są bardzo korzystne.
probably worth asking the egghead directly.
Chyba warto zapytać tego jajogłowego bezpośrednio.
It's probably worth more than someone like you can even imagine.
Jest pewnie warte więcej niż ktoś taki jak ty sobie nawet wyobraża.
Some of this stuff is probably worth a fortune.
Niektóre z tych rzeczy są pewnie warte fortunę.
However, if the proportion of links marked as "deleted" in your own domain are very high, then it's probably worth taking a closer look at this.
Jeśli jednak odsetek linków oznaczonych jako usunięte w naszej domenie jest bardzo wysoki, to prawdopodobnie warto się temu przyjrzeć.
This is probably worth a lot of money.
To jest pewnie warte kupę kasy.
If you or your children are spending time playing computer games then it is probably worth while investing in a better chair or lumber or arm supports.
Jeżeli Ty lub Twoje dzieci spędzacie dużo czasu przy grach wideo, prawdopodobnie warto zainwestować w lepsze krzesło lub oparcia na ręce czy lędźwie.
Overall, the information was probably worth more than the wine.
Podsumowując, jego informacje były zapewne więcej warte niż samo wino.
A project like this is probably worth tens of millions of dollars.
Projekt jak ten, - jest pewnie warty dziesiątki milionów dolarów.