We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pewnie zrobiłbym
pewnie zrobiłabym
I mean, given the circumstances, I probably would have done the same thing.
W tym przypadku pewnie zrobiłbym to samo.
I probably would have done the same thing.
Spoko, pewnie zrobiłbym to samo!
Well, if I were in her position, I probably would have done the same thing.
Gdybym była na jej miejscu, pewnie zrobiłabym to samo.
I probably would have done the same thing.
Na twoim miejscu pewnie zrobiłabym to samo.
If it was summer, I probably would have done the photo called "star trails", but unfortunately, winter in full, so I'm not going to expose my beloved digital camera to minus twenty degrees Celsius.
Gdyby było lato, pewnie zrobiłabym tzw. "star trails", ale niestety, zima w pełni, więc nie zamierzam narażać mojego kochanego aparatu na minus dwudziestostopniowe mrozy.
I probably would have done the same thing only not as elegantly.
Sam pewnie zrobiłbym to samo. Tyle, że nie w tak elegancki sposób.
I probably would have done the same thing in your position.
Prawdopodobnie zrobiłbym to samo w twojej sytuacji.
A month ago, I probably would have done it.
Miesiąc temu, zapewne bym to zrobił.
If she hadn't, I probably would have done something about them.
Gdyby widziała, prawdopodobnie zrobiłbym coś z nimi...
Your daughter probably would have done the same thing.
Gdyby weszła tu pańska córka, zrobiłaby to samo.
If it could control the computer directly, it probably would have done it already.
Gdyby umiał bezpośrednio kontrolować komputer i system nawigacyjny, prawdopodobnie już by to zrobił.
I don't know, truth be told, even if he did give me all that money, I probably would have done the same thing.
Prawdę mówiąc, nawet gdyby zostawił mi cały spadek... pewnie postąpiłbym tak samo.
No, no, no. I probably would have done the same thing myself.
Tylko proszę nie mówić, że nie ma pani nic do powiedzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.