Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem in finding
Vertaling van "problem in finding" in Pools
problemu ze znalezieniem
problem w pozyskaniu
problem ze znalezieniem
In such a room there will be no problem in finding the right clothes for the morning or evening.
W takim pokoju nie będzie problemu ze znalezieniem odpowiednich ubrań na poranek lub wieczór.
But there was no unemployment, there was no problem in finding a new job.
Ale nie było bezrobocia, nie było problemu ze znalezieniem nowej pracy.
The company had a problem in finding a school that would teach this type of vocabulary.
Firma miała problem ze znalezieniem szkoły, która podjęłaby się uczenia specjalistycznego języka zawodowego.
He explained that a young company with a good idea will have no problem in finding financing to carry out its research.
Wyjaśnił on, że młoda firma posiadająca dobry pomysł nie będzie mieć problemu z pozyskaniem finansowania do przeprowadzenia swoich badań.
There's no problem in finding a relatively cheap accommodation here and to eat well in one of the many restaurants.
Bez problemu można tu znaleźć w miarę tani nocleg i dobrze zjeść w jednej z wielu restauracji.
There is, however, a problem in finding customers for the products; paying for them is a natural expression of their usefulness and reinforces the motivation of the creator's endeavors.
Jest natomiast problem ze znalezieniem odbiorcy wytworzonych dóbr, który płacąc za nie dałby naturalny wyraz ich użyteczności i wzmacniałby motywację wysiłków wytwórcy.
In a totalitarian system, the opposite occurs: it is difficult to create anything; however, there is usually no problem in finding customers.
W systemie totalitarnym jest odwrotnie: trudno cokolwiek wytworzyć, nie ma natomiast zazwyczaj problemów ze znalezieniem odbiorcy.
Not longer than four years ago, every second company had a problem in finding employees with the most wanted qualifications.
Jeszcze cztery lata temu co drugi przedsiębiorca miał problem w pozyskaniu pracowników o poszukiwanych kompetencjach, teraz deklaruje to co trzecia badana firma.
No longer than four years ago, every second company had a problem in finding employees with the most wanted qualifications.
W Polsce jeszcze cztery lata temu co drugi przedsiębiorca miał problem w pozyskaniu pracowników o poszukiwanych kompetencjach, teraz deklaruje to co trzecia badana firma.
Second, paradoxically, many companies have a huge problem in finding skilled workers, and to one hundred parts lying growing demand for larger image Relationship production becoming a choice: either develop a bullfinch.
Po drugie, paradoksalnie wiele firm ma ogromny problem w znalezieniu wykwalifikowanych pracowników i wobec często rosnącego zapotrzebowania na zwiększenie produkcji stają przed wyborem: rozwijaj się albo giń.
SMEs face a problem in finding customers.
MŚP mają problemy ze znajdowaniem klientów.
The media of Ringier Axel Springer Polska have distinct political profile, but even the most suspicious supporters of PiS will have a problem in finding political hostility in fashion magazines of Burda, entertainment bi-weeklies or weeklies or in the regional newspapers of Polskapress.
Media Ringier Axel Springer Polska mają wyrazisty profil polityczny, ale nawet najbardziej podejrzliwi zwolennicy PiS będą mieli problem z doszukaniem się politycznej wrogości w magazynach modowych Burdy, dwu-tygodniach czy tygodnikach towarzyskich albo w regionalnych dziennikach Polskapress.
No longer than four years ago, every second company had a problem in finding employees with the most wanted, every third employer can't find a proper employee.
W Polsce jeszcze cztery lata temu co drugi przedsiębiorca miał problem w pozyskaniu pracowników o poszukiwanych kompetencjach, teraz deklaruje to co trzecia badana firma.
Synoniemen voor problem in finding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
