Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problem of evil
Vertaling van "problem of evil" in Pools
problem zła
problemu zła
problemem zła
In seeking to respond to the problem of evil we are pitting real pain versus abstract concepts.
W usiłowaniach znalezienia odpowiedzi na problem zła stawiamy rzeczywisty ból przeciw abstrakcyjnym pojęciom.
Thus, responses to the problem of evil are generally seen as heartless or dry-as-dust academic theorizing.
Dlatego odpowiedzi na problem zła są ogólnie postrzegane, jako suche jak pył akademickie teorie bez serca.
The problem of evil is the subject of discussion not only among philosophers and moralists, but for every human being.
Problem zła stanowi przedmiot rozważań nie tylko filozofów i moralistów, ale i każdego człowieka.
There is also the reality of sin, as it appears in the light of faith, which helps to shape an adequate philosophical formulation of the problem of evil.
W tej sferze mieści się także rzeczywistość grzechu, tak jak jawi się ona w świetle wiary, która pomaga poprawnie ująć w kategoriach filozoficznych problem zła.
The first "problem of evil," as far as atheist/theist debates are concerned is the fact that atheists define "evil" based on personal preferences.
Pierwszy "problem zła", jeśli chodzi o debaty między ateistami i teistami, tkwi w tym, że ateiści definiują "zło" opierając się na osobistych preferencjach.
"The problem of evil, the problem of good." - But we'll see.
"Problem zła i dobra", ale... zobaczymy.
Karmic reincarnation does not resolve the problem of evil.
Karmic reinkarnacja nie rozwiązuje problemu zła.
This means that they cannot logically formulate an argument for the problem of evil without first providing an absolute definition of evil.
Oznacza to, że nie mogą logicznie sformułować argumentu dla problemu zła bez podania wpierw absolutnej definicji zła.
I mean, we can talk all night about the problem of evil, but what about the problem of good?
Możemy rozmawiać całą noc o problemie zła, ale co z problemem dobra?
This is the problem of evil.
To jest przyczyna zła.
Manicheism is a metaphysical error but there is moral depth in it and an acute consciousness of the problem of evil which is too easily disposed of by rationalistic theo- logy.
Manicheizm jest błędem metafizycznym, ale jest w nim głębia moralna, jest męka nad problemem zła, z którym zbyt łatwo radzi sobie teologia racjonalistyczna.
W-Would you like to know how to - to solve the problem of evil?
The Greek philosopher Epicurus (341-270 BC) stated the classic form of the problem of evil.
Grecki filozof Epikur (341-270) podał klasyczna formę problemu zła.
Synoniemen voor problem of evil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 28 ms.
