We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwiązywania problemów
The ability to problem solve, work independently, to be patient, mentally strong and innovative.
Umiejętność rozwiązywania problemów, samodzielnej pracy, cierpliwość, siła charakteru i pomysłowość.
This is the charisma or abilities of a specific negotiator to work with others, problem solve, or persuade.
Jest to charyzma lub zdolności konkretnego negocjatora do pracy z innymi, rozwiązywania problemów lub perswazji.
I mean, combine that with his innate ability to empathize and problem solve, and you get the real deal.
Jak to połączyć z wrodzoną zdolnością do empatii i rozwiązywania problemów, otrzymamy super okaz.
We believe it's incredibly powerful to be able to see the different stages at work in the packaging process, to problem solve in real-time and be inspired by what others have done before you.
Wierzymy, że możliwość przyjrzenia się różnym fazom procesu pakowania umożliwi rozwiązywanie problemów w czasie rzeczywistym i czerpanie inspiracji z tego, co inni zrobili już wcześniej.
Theirs are programmed in the network, so when they're asleep, I can tap into their minds from this computer, use the combined power to problem solve.
Ich są umieszczone w sieci, tak bym w czasie ich snu mogła dostać się do ich mózgów z tego komputera i używała ich połączonej mocy do rozwiązywania problemów.
Theirs are programmed into the network, so when they're asleep, I can tap into their minds from this computer, use the combined power to problem solve.
Ich są umieszczone w sieci, tak bym w czasie ich snu mogła dostać się do ich mózgów z tego komputera i używała ich połączonej mocy do rozwiązywania problemów.
These games provide challenges for the working memory (remembering rules, creating a plan), inhibitory control (suppress distractions, persistence), and cognitive flexibility (multitask, problem solve, change perspectives).
Gry te stanowią wyzwanie dla pamięci roboczej (zapamiętywanie reguł, tworzenie planu), kontrola hamowania (tłumienie zakłóceń, wytrwałości) i elastyczność poznawcza (wielozadaniowość, rozwiązywanie problemów, zmiana perspektywy).
You know, the one factor that you're not including in some of this is just sort of discounting human ingenuity, or our ability to sort of problem solve.
Wiesz, jeden czynnik jakiego nie uwzględniasz, w tym co mówisz, jest ludzka pomysłowość, uhm, albo zdolność do rozwiązywania problemów.
MBA courses integrate information and theories from various disciplines including accounting, economics, finance, marketing, production operations and strategic management, and provide you with the tools and techniques you'll need to problem solve in a wide variety of business situations.
Kursy MBA integrują informacje i teorie z różnych dyscyplin, w tym księgowości, ekonomii, finansów, marketingu, operacji produkcyjnych i zarządzania strategicznego, a także dostarczają narzędzi i technik potrzebnych do rozwiązywania problemów w różnych sytuacjach biznesowych.
MBA courses integrate information and theories from various disciplines including accounting, economics, finance, marketing, production operations and strategic management, and provide you with the tools and techniques you'll need to problem solve in a wide variety of business situations.
Kursy MBA łączą informacje i teorie z różnych dyscyplin, w tym księgowości, ekonomii, finansów, marketingu, produkcji i zarządzania strategicznego oraz dostarczają narzędzi i technik niezbędnych do rozwiązywania problemów w różnych sytuacjach biznesowych.
THEIRS ARE PROGRAMMED INTO THE NETWORK, SO WHEN THEY'RE ASLEEP, I CAN TAP INTO THEIR MINDS FROM THIS COMPUTER, USE THE COMBINED POWER TO PROBLEM SOLVE. WAIT A SECOND.
Ich są umieszczone w sieci, tak bym w czasie ich snu mogła dostać się do ich mózgów z tego komputera i używała ich połączonej mocy do rozwiązywania problemów.
The way that you analyze, problem solve, and play defense is... it's inspiring.
Sposób, w jaki analizujesz, rozwiązujesz problemy i grasz w obronie... jest inspirujący.
Well, I don't know what that means exactly, but I'm sure we can problem solve the situation.
Nie do końca wiem, co masz na myśli, ale na pewno da się to rozwiązać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.