The young programmer solved the complex problem with confidence beyond his years.
Młody programista rozwiązał złożony problem z pewnością siebie jak na swój wiek.
He fixed the computer problem with a snap of fingers, impressing everyone.
Naprawił problem z komputerem w mgnieniu oka, imponując wszystkim wokół.
He believes a corrective will fix the problem with his hearing.
Wierzy, że terapia naprawcza rozwiąże jego problem ze słuchem.
Let's take a break and think through this problem with a fresh perspective.
Zróbmy sobie przerwę i spojrzyjmy na ten problem ze świeżej perspektywy.
Not that we have a problem with people exploring different faiths.
Choć nie przeszkadza nam to, że ludzie szukają nowej wiary.
He approached the problem with urgency, knowing that every second mattered.
Podszedł do problemu z pilnością, wiedząc, że każda sekunda się liczy.
As a philosopher, she approached every problem with thoughtfulness and calmness.
Jako osoba zrównoważona, podchodziła do każdego problemu z rozwagą i spokojem.
Negotiating the peace treaty turned into a hairy problem with many conflicting interests.
Negocjowanie traktatu pokojowego przerodziło się w zawiły problem z wieloma sprzecznymi interesami.
He approached the problem with a driving focus that led to successful solutions.
Podszedł do problemu z niezłomną determinacją, co doprowadziło do skutecznych rozwiązań.
The smoke detector's red light indicates a problem with the system.
Czerwona lampka na czujniku dymu wskazuje na problem z systemem.
After the tone, leave a short message describing the problem with your order.
Po sygnale zostaw krótką wiadomość opisującą problem z twoim zamówieniem.
The village has a problem with vermin scavenging through garbage bins.
Wieś ma problem ze szkodnikami grzebiącymi w koszach na śmieci.
He approached the problem with great rationality, analyzing every possible outcome.
Podszedł do problemu z dużą dozą rozsądku, analizując każdy możliwy rezultat.