Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem with finding
Vertaling van "problem with finding" in Pools
And you, sir, have a problem with finding another doctor.
A pan, sir, ma problem ze znalezieniem innego doktora.
I had a problem with finding a good leave-in conditioner.
Miałam duży problem ze znalezieniem odpowiedniej odżywki bez spłukiwania.
We didn't have any problem with finding a place for ourselves.
Nie mieliśmy żadnych problemów ze znalezieniem miejsca dla siebie.
The problem with finding people to work was the main reason for buying the machine.
Głównym powodem zakupu maszyny były problemy ze znalezieniem ludzi do pracy.
There is also no problem with finding a place upon arrival, without a prior reservation.
Nie ma również problemu ze znalezieniem miejsca już po przyjeździe, bez posiadania wcześniejszej rezerwacji.
Probably the majority of people working professionally have a problem with finding time and strength to prepare meals.
Chyba większość osób pracujących zawodowo miewa czasem problem ze znalezieniem czasu i siły na przygotowywanie posiłków.
People wishing to stay on the island won't have a problem with finding a suitable place.
Osoby chcące zatrzymać się na samej wyspie również nie będą mieć problemu ze znalezieniem odpowiedniego miejsca.
We can definitely recommend it, however, there may be a problem with finding a place during high season.
Zdecydowanie możemy go polecić, jednak w sezonie może być problem ze znalezieniem w nim miejsca.
For ages, I had a problem with finding an ideal moisturiser - usually, all the products are too heavy for acne-prone skin.
Przez lata miałam problem ze znalezieniem idealnego nawilżacza - zazwyczaj każdy produkt był za ciężki dla cery trądzikowej.
I liked the landscapes on the top but I had some problem with finding the path, I should go.
Widoki na górze były całkiem ładne, miałam tylko pewne problemy ze znalezieniem ścieżki, którą powinnam iść.
As a consequence of the increasingly pressing problem with finding staff, in particular in the vicinity of large urban centres, developers elect to locate their properties in regions hitherto not associated with warehouse schemes.
W świetle coraz większego problemu ze znalezieniem pracownika, zwłaszcza w sąsiedztwie dużych ośrodków miejskich, deweloperzy decydują się na lokowanie swoich obiektów w regionach niekojarzonych dotąd z projektami magazynowymi.
Note: you should arrive early, otherwise you will probably have a problem with finding a free place.
Uwaga: warto przyjechać dość wcześnie - wtedy nie będziemy mieli problemu ze znalezieniem wolnego miejsca.
But beware - although there are a lot of tables - there is always a problem with finding a free one!
Ale uwaga - mimo, że stolików jest sporo - zawsze jest tu problem ze znalezieniem wolnego!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problem with finding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 48 ms.
