Today's museum professionals are creative problem-solvers, innovators, and leaders.
Dzisiejsi muzealni specjaliści to twórczy twórcy problemów, innowatorzy i liderzy.
Touch fasteners are the problem-solvers for universal use.
Zapięcia na rzepy są rozwiązaniami o uniwersalnym zastosowaniu.
And this is the face that we need to see on millions of problem-solvers all over the world as we try to tackle the obstacles of the next century
Taki wyraz twarzy musimy zobaczyć u milionów osób rozwiązujących problemy na całym świecie, gdy zmagamy się z problemami kolejnego stulecia.
Our students learn to be problem-solvers who get the importance of the "human side" of organizations and the need to balance that side with the quantitative side of an organization... [-]
Nasi uczniowie uczą się być solistami zajmującymi się problemem, którzy doceniają "ludzką stronę" organizacji i potrzebę zrównoważenia tej strony po ilościowej stronie organizacji... [-]
Problem-Solvers should not assume that the other side will be as enthusiastic or capable of pursuing a principled negotiation.
Osoby rozwiązujące problemy nie powinny zakładać, że druga strona będzie tak entuzjastyczna lub zdolna do prowadzenia pryncypialnych negocjacji.
While Problem-Solvers may naturally be suited to adopt a principled approach to negotiations, they still need to be familiar with the techniques, or they will likely find themselves unhappily vacillating between hard and soft approaches.
Podczas gdy osoby rozwiązujące problemy mogą naturalnie nadawać się do przyjęcia zasadniczego podejścia do negocjacji, nadal muszą znać te techniki, lub prawdopodobnie będą się nieszczęśliwie wahać pomiędzy podejściem twardym a miękkim. Utwórz Storyboard
With technology and access to resources beyond classroom walls, students are inspired to become problem-solvers, critical thinkers, collaborators, and creators.
Technologia i dostęp do materiałów poza ścianami klasy zachęca uczniów do rozwiązywania problemów, analitycznego myślenia, współpracy i kreatywności.
I stood for the council because I considered myself to be one of life's problem-solvers.
It's worth remembering that to help less intelligent races only helps them, whereas to help intelligent races helps everyone, as problem-solvers are most likely to come up with solutions.
Warto pamiętać, że pomaganie mniej inteligentnym rasom służy tylko im, a pomoc inteligentnym rasom służy wszystkim, ponieważ ci, którzy rozwiązują problemy, najprawdopodobniej wymyślą jakieś rozwiązania istniejących problemów.
The versatile, easy-to-handle all-rounders, which allow fast accessory changing, are your problem-solvers for all kinds of improvement and renovation work.
Wszechstronne narzędzia oferujące komfort obsługi i szybką wymianę osprzętu to Twój sprzymierzeniec we wszystkich pracach adaptacyjnych i remontowych.
The Uelzena Group, which has its headquarters in Uelzen and several subsidiaries in Germany and the EU, is one of the leading providers and innovative problem-solvers in food processing and milk...
Grupa Uelzena z siedzibą w Uelzen oraz szeregiem spółek podległych zarówno w Niemczech jak i UE, jest wiodącym oferentem innowacyjnych rozwiązań w dziedzinie przetwórstwa spożywczego i produkcji...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.