Examples with "problematic aspect" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The different legislation of the individual provinces is an additional problematic aspect.
Dodatkowy problematyczny aspekt to zróżnicowane ustawodawstwo poszczególnych prowincji.
Another problematic aspect would be guardian would be represented by a lawyer who ends up being paid by... the ward, but the ward doesn't have access to those funds, so the ward can't pay for his or her own lawyer.
Financing real estate in Poland - problematic aspects incl. tax issues
Finansowanie nieruchomości w Polsce - aktualna problematyka m.in. aspekty podatkowe.
However, the directives proposed by the report also have problematic aspects that should not be underestimated.
Wytyczne wnioskowane w sprawozdaniu również wiążą się wszakże z problemami, których nie należy lekceważyć.
We underestimated certain problematic aspects of a standard, formally well-functioning democratic system that lacked an underlying set of deeper values.
Nie doceniliśmy pewnych problematycznych aspektów standardowego, formalnie poprawnie funkcjonującego systemu demokratycznego, któremu brakowało podstawowego zestawu głębszych wartości.
You mentioned that earlier, so I'm sure you are aware of some problematic aspects of the situation of using an element of a foreign culture.
Mówiliście o tym wcześniej, więc na pewno jesteście świadomi pewnych problematycznych kwestii związanych z sytuacją używania elementów obcej kultury.
News Workshop by ProAbility: Power lines - problematic aspects i...
News Warsztat ProAbility: Linie wysokiego napięcia - problematyc...
Due to broad problematic aspects concerning these issues, the author has chosen to develop some characteristic aspects of these three institutions.
Ze względu na szeroką problematykę dotyczącą tych zagadnień, autorka opracowania wybrała tylko niektóre aspekty charakterystyczne dla tych trzech instytucji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.