Vertaling van "problems encountered in applying" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemach napotkanych przy stosowaniu
Member States shall support any request for derogations, which must be made prior to the deadline for the first submission of the data, by sending the Commission a report on problems encountered in applying this Regulation.
Państwa członkowskie na poparcie wszelkich wniosków o odstępstwa, które muszą być złożone przed terminem pierwszego przekazania danych, przesyłają Komisji sprawozdanie dotyczące problemów w zakresie stosowania rozporządzenia.
Where a Member State requests a derogation under paragraph 1, the Member State shall support its request with a report on problems encountered in applying this Regulation to total landings on its territory.
W przypadku złożenia przez państwo członkowskie wniosku o przyznanie odstępstwa zgodnie z ust. 1, przekazuje ono Komisji, na poparcie swojego wniosku, sprawozdanie dotyczące problemów stwierdzonych przy stosowaniu niniejszego rozporządzenia do całości wyładunków na ich terytorium.
They shall also communicate to the Commission all problems encountered in applying this Regulation and shall exchange best practices with the Commission and among themselves.
Powiadamiają one również Komisję o wszystkich problemach napotykanych we wprowadzaniu w życie niniejszego rozporządzenia i dzielą się z Komisją oraz między sobą najlepszymi praktykami.
They shall also communicate to the Commission all problems encountered in applying this Regulation and shall exchange good practice with the Commission and between themselves.
Informować będą także Komisję o wszystkich problemach napotkanych przy stosowaniu niniejszego Rozporządzenia i będą wymieniać z Komisją i między sobą uwagi na temat dobrych praktyk.
They shall also communicate to the Commission all problems encountered in applying this Regulation and shall exchange good practice with the Commission and between themselves.
Będą także informować Komisję o wszystkich problemach napotkanych przy stosowaniu niniejszego Rozporządzenia i będą wymieniać z Komisją i między sobą uwagi na temat dobrych praktyk.
They shall also communicate to the Commission all problems encountered in applying the Regulation and shall exchange good practice with the Commission and between themselves.
Informować będą także Komisję o wszystkich problemach napotkanych przy stosowaniu niniejszego Rozporządzenia i będą wymieniać z Komisją i między sobą uwagi na temat dobrych praktyk.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.