Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems outlined above
Vertaling van "problems outlined above" in Pools
opisane wyżej problemy
However, we do not believe that this approach will make it possible to solve the problems outlined above.
Naszym zdaniem takie podejście nie pozwala jednak na rozwiązanie przedstawionych wyżej problemów.
In view of the problems outlined above, the main objectives are the following
Mając na uwadze opisane wyżej problemy, najważniejszymi celami są
The intended measure is designed to solve the problems outlined above by simplifying the arrangements for paying the tax and is essentially of a technical nature.
Proponowany środek ma na celu rozwiązanie problemów przedstawionych powyżej przez uproszczenie procedur płacenia podatku i ma naturę techniczną.
This again is attributed to the problems outlined above in recital 60.
Sytuację tę przypisuje się również problemom, o którym mowa wyżej w motywie 60.
The three problems outlined above: the lack of vision, strategy to achieve it and problems with change management, areone of the greatest ills of small and medium-sized manufacturers in Europe.
Trzy opisane wyżej problemy: brak wizji, strategii jej osiągnięcia oraz problemy z zarządzaniem zmianami, stanowią jedną z największych bolączek małych i średnich europejskich producentów.
Despite the terminological problems outlined above, the new Treaty also establishes a hierarchy of instruments.
Poprzez nowy Traktat ustanowiono również, pomimo wymienionych wyżej trudności terminologicznych, hierarchię przepisów.
In the light of the problems outlined above, could the Commission indicate whether it intends: 1.
W związku ze zgłaszanymi problemami proszę o informację, czy Komisja zamierza: 1.
Despite the terminological problems outlined above, the new Treaty also establishes a hierarchy of instruments.
Poprzez nowy Traktat ustanowiono również, pomimo wymienionych wyżej trudności terminologicznych, hierarchię przepisów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problems outlined above in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 95 ms.
