We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemów, które mogą powstać
Due to severe problems which can arise, excessive deposits should be removed by a chemical cleaning.
Z powodu poważnych problemów, które mogą powstać, nadmierne osady powinny zostać usunięte przez chemiczne oczyszczanie.
There are a wide range of health problems which can arise due to negligent care by obstetricians and related medical professionals.
Istnieje szeroki zakres problemów zdrowotnych, które mogą powstać w wyniku opieszałej opieki lekarzy położników i innych specjalistów lekarskich.
Due to severe problems which can arise, excessive deposits should be removed by a chemical cleaning.
Ze względu na poważne problemy, jakie mogą powstać, nadmierny osad powinien być usuwany za pomocą czyszczenia chemicznego.
It would in particular like to examine whether the existing approach of sectorial harmonisation is able to solve all problems which can arise.
W szczególności działanie to będzie konieczne w przypadku, gdy podejście punktowe nie będzie w stanie rozwiązać wszystkich problemów, które mogą się pojawić.
Y. whereas reproductive capacity can be endangered by the health problems which can arise when parents-to-be or their unborn children are exposed to the effects of environmental pollution and risk factors present in the working environment
Y. mając na uwadze, że zdolnościom rozrodczym mogą zagrażać problemy zdrowotne związane z wpływem, jaki zanieczyszczenie środowiska i czynniki ryzyka występujące w środowisku pracy wywierają na przyszłego rodzica lub nienarodzone dziecko
The information in the tutorial will be helpful for finding the unloading places in Europe, for solving the problems which can arise during the transportation, inform about the dangers of this profession.
Informacje, zawarte w książce, będą pomocne przy odnalezieniu miejsc załadunku w Europie, przy rozwiązaniu problemów, które mogą powstać podczas wykonywania transportu, wskazują na niebezpieczeństwa tego zawodu.
SOLVIT is a network offering informal solutions to problems which can arise due to the inappropriate implementation of internal market legislation.
SOLVIT jest internetową siecią rozwiązywania problemów, które mogą wynikać z niewłaściwego wdrażania prawodawstwa dotyczącego rynku wewnętrznego.
whereas reproductive capacity can be endangered by the health problems which can arise when parents-to-be or their unborn children are exposed to the effects of environmental pollution and risk factors present in the working environment
uwzględniając problemy zdrowotne zagrażające zdolnościom rozrodczym, związane z wpływem, jaki zanieczyszczenie środowiska i czynniki ryzyka występujące w środowisku pracy mogą mieć na przyszłego rodzica lub nienarodzone dziecko
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.