We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemy ze snem
problemów z zasypianiem
If you are having problems with sleeping, you should see your doctor.
Jeśli masz problemy ze snem, powinieneś skontaktować się z lekarzem.
Moreover, it can cause some problems with sleeping.
Co więcej, może on powodować również problemy ze snem.
the street is crowded but not as much as kao san, we had no problems with sleeping.
Ulica jest tłoczno, ale nie tak bardzo jak kao san, nie mieliśmy żadnych problemów z zasypianiem.
People who apply it regularly in this very way, have a huge chances to get rid of problems, and even skin diseases, problems with sleeping, hormonal disorders, headache, the listlessness, tendency to infection and arthritides.
Osoby, które stosują go regularnie w ten właśnie sposób, po pewnym czasie mają ogromną szansę na pozbycie się problemów, a wręcz chorób skórnych, problemów z zasypianiem, zaburzeń hormonalnych, bólu głowy, braku energii, skłonności do zakażeń i zapaleń stawów.
I was in special forces and had problems with sleeping, nightmares and anger control.
Byłem w jednostkach specjalnych i miałem problemy ze snem oraz kontrolowaniem swojej złości.
Canadian researchers emphasize that correcting problems with sleeping at an early age is of great importance in the treatment of children.
Kanadyjscy badacze podkreślają, że ogromne znaczenie w leczeniu dzieci ma wczesne korygowanie problemów ze snem.
The product is recommended especially for hard-working, exhausted people and those who have problems with sleeping, concentration and low ability to focus, which are caused by the prolonged or often exposure to stress.
Preparat ten rekomendowany jest w szczególności osobom zapracowanym, przemęczonym oraz zmagającym się z problemami ze snem, koncentracją i osłabioną zdolnością skupienia uwagi, które wywołane są głównie w wyniku długotrwałej lub częstej ekspozycji na stres.
Drowsiness or problems with sleeping.
Senność lub problemy ze snem.
Of course how many here have any problems with sleeping?
Oczywiście. Ile osób tutaj ma jakiekolwiek problemy ze snem?
Aronit Home&Office is also recommended in chronic depression, problems with sleeping and with chronic fatigue and stress, headaches, nervousness, rheumatism.
Aronit Personal wskazany jest również przy przewlekłych depresjach, problemami ze snem i zasypianiem, przy chronicznym zmęczeniu i stresie, bólach głowy, nerwicach, reumatyzmie.
Aronit Home&Office is also recommended in chronic depression, problems with sleeping and with chronic fatigue and stress, headaches, nervousness, rheumatism.
Aronit Home&Office wskazany jest również przy przewlekłych depresjach, problemami ze snem i zasypianiem, przy chronicznym zmęczeniu i stresie, bólach głowy, nerwicach, reumatyzmie.
Nominated for The Conrad Award Jetlag Jetlag 1. «fatigue, headache, problems with sleeping, etc., after a long plane trip, caused by the time zone change» 2. «a syndrome resulting from suddenly finding oneself in a different cultural occupation zone»
Jetlag Jetlag 1. [wym. dżet leg] «zmęczenie, ból głowy, problemy ze snem itp. po długiej podróży samolotem, wywołane zmianą stref czasowych» 2. «zespół objawów wynikających z nagłego znalezienia się w innej strefie okupacji kulturowej»
Aronit Home&Office is also recommended in chronic depression, problems with sleeping and with chronic fatigue and stress, headaches, nervousness, rheumatism.
Emitowane przez aronit światło neutralizuje działanie negatywnych promieniowań. Aronit Home&Office wskazany jest również przy przewlekłych depresjach, problemami ze snem i zasypianiem, przy chronicznym zmęczeniu i stresie, bólach głowy, nerwicach, reumatyzmie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.