We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemy z płucami
This risk may increase if you have problems with your lungs.
Ryzyko zakażenia zwiększa się, jeśli pacjent ma problemy z płucami.
Problems with your lungs including swelling and fluid accumulation, which may cause breathing problems
Problemy z płucami, w tym obrzęk i gromadzenie płynów, co może powodować problemy z oddychaniem
You have ever had problems with your lungs or breathing
pacjent miał kiedykolwiek choroby płuc lub trudności w oddychaniu,
if you have problems with your lungs or problems breathing.
jeśli u pacjenta występują choroby płuc lub problemy z oddychaniem.
This will be done especially if you have problems with your lungs or with your heart or circulation.
Nastąpi to przede wszystkim u pacjentów z problemami z płucami, sercem lub krążeniem.
If you develop acute or worsening problems with your lungs (fever, shortness of breath or cough), please tell your doctor, hospital pharmacist or nurse immediately.
W przypadku wystąpienia ostrych objawów lub pogorszenia objawów ze strony płuc (gorączka, skrócenie oddechu lub kaszel) należy niezwłocznie powiedzieć o tym lekarzowi, farmaceucie szpitalnemu lub pielęgniarce.
you have problems with your lungs?
Moja żona jest też chora, prawda, że masz kłopoty z płucami?
Sorry? - Have you got problems with your lungs?
Slucham? - Ma pan problem z plucami?
"Respiratory" - do you have any problems with your lungs or breathing?
"Oddechowy". Ma pan jakieś problemy z oddychaniem?
Problems with your lungs such as breathing difficulties or cough.
Problemy dotyczące płuc, takie jak: trudności w oddychaniu lub kaszel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.