Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedure for determining
Vertaling van "procedure for determining" in Pools
procedurę oznaczania
procedura ustalania
procedury oznaczania
metodę oznaczania
postępowania w sprawie ustalenia
procedurę określania
procedurę ustalania
procedury określania
sposób oznaczania
sposoby oznaczania
procedurę wyznaczania
Procedura określania
Procedura wyznaczania
METODA OKREŚLANIA
procedurę mającą na celu określenie
This document defines a procedure for determining the boron content of fertilizer extracts.
Dokument ten określa procedurę oznaczania zawartości boru w ekstraktach nawozowych.
This method describes a procedure for determining boron in fertilizer extracts.
Metoda ta opisuje procedurę oznaczania boru w ekstraktach nawozowych.
This amendment ensures that either there is a national mandatory procedure for determining airport charges or a mandatory procedure for their regular review in those Member States who decide not to use the independent supervisory authority to arbitrate on the level of charges.
Niniejsza poprawka gwarantuje, że istnieje albo obowiązkowa krajowa procedura ustalania opłat lotniskowych, albo obowiązkowa procedura ich regularnego przeglądu w państwach członkowskich, które postanowią nie korzystać z niezależnego organu nadzorczego do rozstrzygania sporów dotyczących wysokości opłat.
The procedure for determining the existence of a product with characterising flavour should be initiated by Member States in respect of products that are marketed only in one or a small number of Member States.
Procedura ustalania istnienia wyrobu o aromacie charakterystycznym powinna być inicjowana przez państwa członkowskie w odniesieniu do wyrobów, które są wprowadzane do obrotu tylko w jednym państwie członkowskim lub niewielkiej ich liczbie.
It is necessary to define a procedure for determining the percentage by weight of meat and fats.
Istnieje konieczność ustanowienia procedury oznaczania procentowej zawartości mięsa i tłuszczu w masie.
relating to the procedure for determining the meat and fat content of certain pigmeat products
dotyczące procedury oznaczania zawartości mięsa i tłuszczu w niektórych produktach z wieprzowiny
Whereas it is necessary to define a procedure for determining the percentage by weight of meat (excluding offal and fat)
należy określić procedury oznaczania zawartości mięsa wyrażonej w procentach wagowych (z wyjątkiem podrobów i tłuszczu)
This method describes a procedure for determining cobalt in fertilizer extracts.
Metoda ta opisuje procedurę oznaczania kobaltu w ekstraktach nawozowych.
This method describes a procedure for determining iron in fertilizer extracts.
Metoda ta opisuje procedurę oznaczania żelaza w ekstraktach nawozowych.
This method describes a procedure for determining manganese in fertilizer extracts.
Metoda ta opisuje procedurę oznaczania manganu w ekstraktach nawozowych.
This method describes a procedure for determining molybdenum in fertilizer extracts.
Metoda ta opisuje procedurę oznaczania molibdenu w ekstraktach nawozowych.
This method describes a procedure for determining zinc in fertilizer extracts.
Metoda ta opisuje procedurę oznaczania cynku w ekstraktach nawozowych.
This document defines the procedure for determining the sodium in fertilizer extracts.
Niniejszy dokument definiuje procedurę oznaczania sodu w ekstraktach nawozów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor procedure for determining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 53 ms.
