procedures that use technical specifications - Vertaling naar Pools - voorbeelden Engels

Regardless of Directive 2002/58/ EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to object through automated procedures that use technical specifications.

Niezależnie od dyrektywy 2002/58/ WE, w ramach korzystania z usług społeczeństwa informacyjnego można skorzystać z prawa do zgłaszania sprzeciwu za pośrednictwem zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne.

Regardless of Directive 2002/58/ EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to opt-out by means of automated procedures that use technical specifications.

W związku z korzystaniem z usług społeczeństwa informacyjnego, niezależnie od przepisów dyrektywy 2002/58/WE, można skorzystać z prawa do sprzeciwu w drodze zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne.

You also have the option, in the context of the use of information society services (notwithstanding Directive 2002/58/ EC), of exercising your right of opposition through automated procedures that use technical specifications.

Mają Państwo możliwość skorzystać z praw do sprzeciwu w związku z stosowaniem usług społeczeństwa informacyjnego za pomocą automatycznych procedur z wykorzystaniem specyfikacji technicznej - niezależnie od Dyrektywy 2002/58/WE.

Regardless of Directive 2002/58/ EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to object through automated procedures that use technical specifications.

Mają Państwo możliwość skorzystać z praw do sprzeciwu w związku z stosowaniem usług społeczeństwa informacyjnego za pomocą automatycznych procedur z wykorzystaniem specyfikacji technicznej - niezależnie od Dyrektywy 2002/58/WE.

Regardless of Directive 2002/58/ EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to object through automated procedures that use technical specifications.

W związku z korzystaniem z usług społeczeństwa informacyjnego, niezależnie od przepisów dyrektywy 2002/58/WE, można skorzystać z prawa do sprzeciwu w drodze zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne.

Regardless of Directive 2002/58/EG, you have the option, in the context of the use of information society services, to exercise your right to object to automated procedures that use technical specifications.

Niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE masz możliwość skorzystania z prawa do rezygnacji w ramach zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne w kontekście korzystania z usług społeczeństwa informacyjnego.

Regardless of Directive 2002/58/EG&ndash, you have the option, in the context of the use of information society services, to exercise your right to object to automated procedures that use technical specifications.

Niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE, mają Państwo w ramach korzystania z usług społeczeństwa informacyjnego możliwość skorzystania z prawa do zgłaszania sprzeciwu za pośrednictwem zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne. 8.8.

You have the option, in the context of the use of information society services - and regardless of Directive 2002/58/ EG - to exercise your right of withdrawal by means of automated procedures that use technical specifications.

W związku ze świadczeniem usług dotyczących społeczeństwa informacyjnego, bez uszczerbku dla dyrektywy 2002/58/WE, podmiot danych może wyegzekwować swoje prawo do wyrażenia sprzeciwu za pośrednictwem zautomatyzowanych środków wykorzystujących specyfikacje techniczne. 8.

Regardless of directive 2002/58/EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to object through automated procedures that use technical specifications.

W związku z korzystaniem z usług społeczeństwa informacyjnego i bez uszczerbku dla dyrektywy 2002/58/WE osoba, której dane dotyczą, może wykonać prawo do sprzeciwu za pośrednictwem zautomatyzowanych środków wykorzystujących specyfikacje techniczne.

Regardless of Directive 2002/58/ EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to object through automated procedures that use technical specifications.

Niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE przysługuje ci, w kontekście korzystania z usług społeczeństwa informacyjnego, prawo do sprzeciwu poprzez procedury automatyczne, które stosują specyfikacje techniczne.

Regarding the use of information society services, regardless of Directive 2002/58/ EC, you can exercise your right to object through automated procedures that use technical specifications.

W związku z korzystaniem z usług społeczeństwa informacyjnego i bez uszczerbku dla dyrektywy 2002/58/WE osoba, której dane dotyczą, może wykonać prawo do sprzeciwu za pośrednictwem zautomatyzowanych środków wykorzystujących specyfikacje techniczne.

Regardless of Directive 2002/58/ EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to opt-out by means of automated procedures that use technical specifications.

Niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE, mają Państwo w ramach korzystania z usług społeczeństwa informacyjnego możliwość skorzystania z prawa do zgłaszania sprzeciwu za pośrednictwem zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne. 8.8.

Regardless of Directive 2002/58/ EC, you have the option, in the context of the use of information society services, of exercising your right to object through automated procedures that use technical specifications.

Niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE, w ramach korzystania z usług społeczeństwa informacyjnego, mogą Państwo skorzystać z prawa do zgłaszania sprzeciwu za pośrednictwem procesów automatycznych, wykorzystujących specyfikacje techniczne. 14.8.

Vertaling van "procedures that use technical specifications" in Pools