Haste makes waste in delicate negotiations, so we must proceed with caution and patience.
Anyone who wants to consume yage tea should proceed with caution.
The warning signs had a strong implication that they should proceed with caution.
Znaki ostrzegawcze miały silną aluzję, że powinni postępować ostrożnie.
It means maybe we should proceed with caution.
To znaczy, że może powinniśmy postępować ostrożnie.
Now, remember, alkaline metals are highly reactive, so proceed with caution.
Our advice is to embrace that excitement, but proceed with caution.
As a woman in a patriarchal society, I must proceed with caution when it comes to the man I choose to marry.
Jako kobieta, w patriarchalnym społeczeństwie muszę postępować ostrożnie w wyborze mężczyzny, za którego wyjdę.
And then it's easy to get hurt, so proceed with caution.
I wtedy łatwo może stać się jej krzywda. więc trzeba postępować ostrożnie.
OK, just this once, try and proceed with caution.
OK, tylko ten jeden raz, spróbować i postępować ostrożnie.
In the case of this conflict of interests between the USA and Germany concerning trade, Berlin must proceed with caution.
W przypadku tej sprzeczności interesów USA i Niemiec, czyli dotyczącej handlu, Berlin musi postępować ostrożnie.
However, I do agree with my colleagues on the Budget Committee when we say that we will proceed with caution.
Zgadzam się jednak z moimi kolegami z Komisji Budżetowej, kiedy mówimy, że będziemy postępować ostrożnie.
Move it, move it! Team Leader, proceed with caution.
Given the current state of play, we should proceed with caution.