Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proceeding to
Vertaling van "proceeding to" in Pools
przystąpieniem do
przejściem do
przejdziemy do
przejdziesz do
dochodzenia w celu
odwołają się do
przystąpi się do
Przechodzę do
Lecimy na
przechodząc do
The completion of this course is obligatory before proceeding to practical training.
Ukończenie tego kursu jest obowiązkowe przed przystąpieniem do szkolenia praktycznego.
Give sweets to dry before proceeding to their decoration.
Daj słodycze do wyschnięcia przed przystąpieniem do ich dekoracji.
At the airport, you have to sign in before proceeding to security.
Na lotnisku musisz się zarejestrować przed przejściem do kontroli bezpieczeństwa.
The dialog window prompted for input before proceeding to the next step.
Okienko dialogowe poprosiło o wprowadzenie danych przed przejściem do następnego kroku.
But, before proceeding to direct excavation, you also get all the necessary permits.
Ale zanim przejdziemy do bezpośredniego wydobywania, można również uzyskać wszystkie niezbędne pozwolenia.
But before proceeding to the style of design, it is necessary to briefly present the age accents.
Ale zanim przejdziemy do stylu projektowania, konieczne jest krótkie przedstawienie akcentów wiekowych.
Make sure the stimulation settings have been changed before proceeding to next step.
Sprawdź, czy ustawienia stymulacji zostały zmienione przed przejściem do następnego kroku.
She advocated to market-test the new concept before proceeding to production.
Zaproponowała przeprowadzenie testów konsumenckich nowej koncepcji przed przejściem do etapu produkcji.
Before proceeding to the next step, you must wait until the solution completely freezes.
Przed przejściem do następnego kroku, należy odczekać, aż roztwór całkowicie zamarza.
Also you will face a new boss in every level before proceeding to the next.
Również zmierzy się nowym szefem na każdym poziomie przed przejściem do następnego.
It is important to assess the reality of the plan before proceeding to execution.
Ważne jest, aby ocenić rzeczywistość planu przed przystąpieniem do realizacji.
This is a very important element before proceeding to the "repair process".
Jest to bardzo istotny element przed przystąpieniem do "procesu naprawy".
But before proceeding to this activity, the doctor is required to undergo special training.
Ale przed przystąpieniem do tej czynności lekarz musi przejść specjalne szkolenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proceeding to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 470. Exact: 470. Verstreken tijd: 53 ms.
