Vertaling van "process all personal data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wszelkie dane osobowe były przetwarzane
Masfrost will make every effort to process all personal data in accordance with the purpose for which such data was collected, and to use such data in accordance with the scope of existing approvals (consent) and the processing areas permitted by law.
Masfrost dokłada szczególnej staranności, aby wszelkie dane osobowe były przetwarzane zgodnie z celem, dla których zostały zebrane i wykorzystywane stosownie do zakresu udzielonych zezwoleń (zgód) oraz obszarów przetwarzania dozwolonych prawem.
Rolimpex will make every effort to process all personal data in accordance with the purpose for which such data was collected, and to use such data in accordance with the scope of existing approvals (consent) and the processing areas permitted by law.
Rolimpex dokłada szczególnej staranności, aby wszelkie dane osobowe były przetwarzane zgodnie z celem, dla których zostały zebrane i wykorzystywane stosownie do zakresu udzielonych zezwoleń (zgód) oraz obszarów przetwarzania dozwolonych prawem.
We process all personal data provided to us in accordance with the provisions of applicable laws.
Wszelkie przekazane nam dane osobowe przetwarzamy zgodnie z przepisami obowiązującego prawa.
Our employees have strict instructions to process all personal data in accordance with applicable laws and regulations.
Nasi pracownicy mają ścisłe instrukcje dotyczące przetwarzania wszystkich danych osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami i regulacjami.
We process all personal data confidentially, we do not disclose personal data without consent, and we always strive to comply with applicable legislation and good data ethics regarding personal data processing.
Wszystkie dane osobowe traktujemy z zaufaniem poufności, nie przekazujemy ich nikomu bez Twojej zgody oraz zawsze postępujemy zgodnie z obowiązującym prawem oraz zasadami etycznymi w dziedzinie przetwarzania danych osobowych.
Nonetheless, in order for Europol to fulfil its mission, it should be allowed to process all personal data received to identify links between multiple crime areas and investigations, and should not be limited to identifying connections only within one crime area.
Niemniej jednak, aby Europol mógł realizować swoje zadania, powinien mieć możliwość przetwarzania wszystkich otrzymanych danych osobowych w celu wskazywania powiązań między wielorakimi obszarami przestępczości i postępowaniami przygotowawczymi i nie powinien być ograniczony do wskazywania powiązań w obrębie tylko jednego obszaru przestępczości.
We process all personal data within a resume, including but not limited: Full Name, e-mail address, place of residence, phone number, notes from the interviews with the applicant, during a job interview we can ask for passages from your resume: a.o.
Przetwarzamy wszystkie dane osobowe znajdujące się w CV, w tym między innymi: Imię i nazwisko, adres e-mail, miejsce zamieszkania, numer telefonu, uwagi z rozmów wstępnych z kandydatem.
SLG reserves the right to manage and process all personal data.
Firma SLG zastrzega sobie prawo do administrowania i przetwarzania danych osobowych.
This Privacy Policy defines the rules on which we will process all personal data which we gather or which you supply to us.
Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady, na których będą przez nasz przetwarzane wszelkie dane osobowe, które zbieramy lub które Państwo nam przekazujecie.
We process all personal data in accordance with applicable law, in particular in accordance with the provisions of the Act on Personal Data Protection and the General Data Protection Regulation.
Wszystkie dane osobowe przetwarzamy zgodnie z obowiązującym prawem, w szczególności zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych i ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych.
Nonetheless, in order for Europol to fulfil its mission, it should be allowed to process all personal data received to identify links between multiple crime areas and investigations, and should not be limited to identifying connections only within one crime area.
Niemniej jednak, aby Europol mógł realizować swoje zadania, powinien mieć możliwość przetwarzania wszystkich otrzymanych danych osobowych w celu wskazywania powiązań między wielorakimi obszarami przestępczości i postępowaniami przygotowawczymi i nie powinien być ograniczony do wskazywania powiązań w obrębie tylko jednego obszaru przestępczości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.