Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of adapting
Vertaling van "process of adapting" in Pools
proces dostosowywania
proces adaptacji
procesu dostosowania
proces dostosowania
procesu dostosowywania
procesie adaptacji
procesu adaptacji
proces przystosowania
proces adaptowania
Thorough process of adapting the facility to the specific client's requirements will result in developing modern, individualised, high-standard space.
Pracochłonny proces dostosowywania obiektu do specjalistycznych wymagań klienta, zaowocuje powstaniem nowoczesnej, zindywidualizowanej powierzchni o wysokim standardzie.
Localization is the process of adapting a product to meet the language, cultural and other requirements of a specific target environment or market (a "locale")
Lokalizacja to proces dostosowywania produktu do językowych, kulturowych i innych wymogów określonego środowiska docelowego lub rynku ("lokacji")
A cross assembler simplifies the process of adapting software between various systems.
Kompilator skrośny upraszcza proces adaptacji oprogramowania między różnymi systemami.
Software localization is the process of adapting software products to suit a specific international market.
Lokalizacja oprogramowania to proces adaptacji produktów informatycznych do wymagań konkretnego rynku.
supporting the process of adapting financial services regulation to the needs of an open market economy
wspieranie procesu dostosowania uregulowań w dziedzinie usług finansowych do potrzeb otwartej gospodarki rynkowej
Traditional industries still play a key role in the Union and must consequently not be excluded from the process of adapting to new information and communication technologies.
Tradycyjne gałęzie przemysłu wciąż odgrywają kluczową rolę w Unii Europejskiej i w związku z tym nie mogą być wykluczane z procesu dostosowania do nowych technologii informacyjnych i komunikacyjnych.
The process of adapting national statistical systems to the needs arising from the reform of the common agricultural policy has not yet been completed.
Proces dostosowywania krajowych systemów statystycznych do potrzeb wynikających z reformy wspólnej polityki rolnej nie został dotychczas zakończony.
Make friends with the winter is not easy but the process of adapting to outdoor conditions does not have to be heavy.
Zaprzyjaźnić się z zimą nie jest łatwo ale proces adaptacji do warunków panujących na zewnątrz wcale nie musi być ciężki.
In the context of linguistic services, localization is the process of adapting a product or content to a specific country, environment or market.
W kontekście usług lingwistycznych, lokalizacja to proces adaptacji produktu lub treści do konkretnego kraju, środowiska lub rynku.
The proposal facilitates the process of adapting legislation to technical progress by transforming the three existing directives into a single regulation, thereby avoiding the transposition of merely technical updates and shortening the time between the submission of an application and the adoption of a new fibre name.
Wniosek ułatwia proces dostosowywania przepisów do postępu technicznego poprzez przekształcenie trzech istniejących dyrektyw w jedno rozporządzenie, co pozwala uniknąć transpozycji głównie technicznych dostosowań i skrócić czas upływający między złożeniem wniosku a przyjęciem nazwy nowego włókna.
The protection is supplemented by an automatic process of adapting and updating decoy environment in case of any changes in network assets.
Uzupełnieniem ochrony jest automatczny proces dostosowywania i aktualizacji środowiska przynęt w przypadku jakichkolwiek zmian w zasobach sieciowych.
Our motto is a continuous process of adapting to the needs of customers. We achieve it through products and services that combine high quality, short delivery time and competitive price in one.
Naszą maksymą jest ciągły proces dostosowywania się do potrzeb Klientów poprzez wykonywanie produktów i usług optymalnie łączących wysoką jakość, krótki czas realizacji i konkurencyjną cenę.
The process of adapting a new employee is divided into 4 stages, called 4C.
Proces adaptacji nowego pracownika dzieli się na 4 etapy, zwane 4C.
Synoniemen voor process of adapting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 39 ms.
