Vertaling van "process of creating a common" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proces tworzenia wspólnej
It is obvious that we must speed up the process of creating a common European energy policy, based inclusively on a common external approach.
Oczywiste jest, że musimy przyspieszyć proces tworzenia wspólnej europejskiej polityki energetycznej obejmującej wspólne podejście zewnętrzne.
In the process of creating a common product, a significant role is played by entities at a regional level.
Budgeting is a process of creating a common and consistent plan for the entire company in such a way as to reflect all interconnections between separate departments and processes.
Budżetowanie to proces tworzenia jednego i spójnego planu dla całego przedsiębiorstwa z uwzględnieniem powiązań pomiędzy poszczególnymi działami i procesami.
Many entities on both sides of the border are involved in the process of creating a common product, including regional and local tourism organizations, local authorities and other entities interested in the development of tourism.
W proces kreowania wspólnego produktu zaangażowanych jest wiele podmiotów występujących po obu stronach granicy, m.in. regionalne i lokalne organizacje turystyczne, jednostki samorządu terytorialnego oraz inne podmioty zainteresowane rozwojem turystyki.
The question we have to answer is as follows: what has gone wrong in the process of creating a common European rail market?
Pytanie, które musimy zadać sobie my, jest następujące: co poszło nie tak w procesie tworzenia wspólnego europejskiego rynku kolejowego?
The Commission requested this mandate in November 2007, in the framework of the process of creating a common aviation area with the EU's Eastern and Southern neighbours by 2010.
O udzielenie mandatu Komisja zwróciła się w listopadzie 2007 roku w ramach procesu tworzenia wspólnej wspólnego obszaru lotniczego ze wschodnimi i południowymi sąsiadami UE, który ma powstać do 2010 roku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.