Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of developing a new
Vertaling van "process of developing a new" in Pools
trakcie opracowywania nowego
proces powstawania nowej
I am in the process of developing a new app for my business.
Jestem na etapie tworzenia nowej aplikacji dla mojej firmy.
Also various bugs found by users in the process of developing a new version were fixed.
Również zostały poprawione różne błędy wykryte przez użytkowników w procesie tworzenia nowej wersji.
The process of developing a new product is not only hard work for us, but also fun.
Proces powstawania i rozwijania produktów jest dla nas nie tylko ciężką pracą ale również pasją i rozrywką.
The very process of developing a new website is a complex activity that requires looking at the objective from the right perspective.
Sam proces powstawania nowej strony internetowej jest działaniem złożonym i wymagającym perspektywicznego spojrzenia na cel.
We are now in the process of developing a new modern 400 m2 manufacturing shed.
Jesteśmy również na etapie budowy kolejnej nowoczesnej hali 400 m2.
The process of developing a new colour begins in my head or in fact from a detail in nature that draws my attention.
Proces powstawania nowej barwy zaczyna się w mojej głowie, a właściwie od detalu w naturze, który przyciągnie moją uwagę.
In the OEM segment, car manufacturers organize tender procedures for ARWs (around two years before the launch of a new car model) and are involved in the process of developing a new wheel which will bear their brand name.
W segmencie producentów oryginalnego sprzętu producenci samochodów organizują procedury przetargowe na aluminiowe koła jezdne (na około dwa lata przed wprowadzeniem nowego modelu samochodu) i angażują się w proces opracowywania nowych kół, które będą opatrzone ich znakiem towarowym.
In the OEM segment, car manufacturers organise tender procedures for ARWs and are often involved in the process of developing a new wheel which is associated with their brand.
Na rynku OEM producenci samochodów organizują przetargi na aluminiowe koła jezdne i są często zaangażowani w proces tworzenia nowego koła związanego z ich marką.
Nano carbon basing on the best graphene technology on SiC in the world We're actually in the process of developing a new electronic material, and we think that we have overcome the biggest hurdles that would stop carbon nanotube electronics while retaining the most essential features.
Nano Carbon opiera się na najlepszej na świecie technologii grafenu na SiC. Jesteśmy w trakcie tworzenia nowego materiału elektronicznego i uważamy, że jesteśmy w stanie pokonać największe przeszkody, które powstrzymałyby elektroniczne nanorurki węglowe zachować najbardziej istotne cechy.
The Company is in the process of developing a new policy for managing that risk, which will include the objectives connected with the introduction, with effect from January 1st 2011, of a new model of trade in raw materials and petroleum products within the LOTOS Group.
Spółka przygotowuje nową politykę zarządzania tym ryzykiem, która ma objąć cele związane z wprowadzeniem od 1 stycznia 2011 r. nowego modelu handlu surowcami i produktami naftowymi w ramach grupy kapitałowej.
The Agency is in the process of developing a new road map.
Agencja jest w trakcie opracowywania nowego planu działania.
MD: How does the process of developing a new product look like?
MD: Jak wygląda proces powstawania nowego produktu?
We must encourage Member States to conduct a joint strategic review in the field of security to establish a sound basis for interaction between the EU and NATO in the process of developing a new strategic concept for NATO in the context of ESDP.
Musimy zachęcić państwa członkowskie do przeprowadzenia wspólnego przeglądu strategicznego w dziedzinie bezpieczeństwa w celu stworzenia solidnych podstaw dla współpracy między UE a NATO w zakresie wypracowania nowej koncepcji strategicznej NATO w kontekście EPBiO.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
