Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process of dissolution
Vertaling van "process of dissolution" in Pools
proces rozpadu
The rest of the process of dissolution of the marriage occurs, as if you had filed a claim in the usual way.
Poza tym proces rozpadu małżeństwa dzieje się tak, jak gdyby pan złożył pozew w zwykły sposób.
The difficult and painful process of dissolution of the State Union of Serbia and Montenegro was successfully completed.
Trudny i bolesny proces rozpadu Federacji Serbii i Czarnogóry pomyślnie się zakończył.
Sugar in the composition of beverages does not affect the process of dissolution of useful substances.
Cukier w składzie napojów nie wpływa na proces rozpuszczania przydatnych substancji.
Considerations on this subject should be preceded by a short reflection on the winding up proceeding, particularly its obligatory in the process of dissolution of capital companies and registration proceeding for the entry of striking the company off the register.
Rozważania na ten temat należy jednak poprzedzić krótką refleksją dotyczącą postępowania likwidacyjnego, szczególnie jego obligatoryjności w procesie rozwiązywania spółek kapitałowych oraz postępowania rejestrowego w zakresie wpisu o wykreśleniu spółki.
They arise in the process of dissolution of human saliva in fluids or its contact with another person or object (e.g. headgear, envelope flap, drinking glass, cigarette filter tip, etc.) and are frequently secured as evidence [11, 19, 34].
Powstają w wyniku rozpuszczania się śliny ludzkiej w płynach lub jej kontaktu z inną osobą czy też przedmiotami, takimi jak okrycie głowy, koperta w miejscu klejenia, szklanka, ustnik papierosa, i są często zabezpieczane jako materiał dowodowy [11, 19, 34].
After the process of dissolution of Yugoslavia began, the company changed its name to Croatia Records in 1990.
Po rozpadzie Jugosławii w 1991 roku nazwa firmy została zmieniona na Croatia Records.
Under Illinois law, Divorce is obtained through the Court process of Dissolution of Marriage.
Zgodnie z prawem stanu Illinois rozw ód jest uzyskiwany w drodze sądowego procesu rozwiązania małżeństwa ("Dissolution of Marriage").
Synoniemen voor process of dissolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 19 ms.
