Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of extending
Vertaling van "process of extending" in Pools
trakcie rozszerzania
proces rozszerzania
We are currently in a process of extending our offer, as well as increasing its availability on the market.
Jesteśmy w trakcie rozszerzania naszej oferty, a także zwiększenia jej dostępności na rynku.
We are also in the process of extending EPDs for window, door and façade systems-says Małgorzata Wojtasik, Sales Director at Aluprof S.A.
Jesteśmy także w trakcie rozszerzania Deklaracji dla systemów okienno-drzwiowych i fasadowych - zapowiada Małgorzata Wojtasik, Dyrektor Handlowy Aluprof SA.
It involves the process of extending the root canal.
Obejmuje proces rozszerzania kanału korzeniowego.
This reality is simultaneously shaped by the impacts of globalisation and by the process of extending an increasingly political project beyond the economic aspects of European integration.
Rzeczywistość tę kształtują jednocześnie wpływy globalizacji oraz proces rozszerzania coraz bardziej politycznego przedsięwzięcia poza aspekty gospodarcze integracji europejskiej.
The process of extending digital collections is very expensive and will take many more years.
Proces poszerzania zbiorów cyfrowych jest bardzo drogi i zajmie jeszcze wiele lat.
In my opinion, the current process of extending the right to vote should rely more on consideration as far as possible the individual case than on the automatic granting the right to vote so far deprived groups.
W moim przekonaniu obecny proces rozszerzania czynnego prawa wyborczego powinien polegać bardziej niż na automatycznym przyznawaniu prawa do głosowania dotychczas wyłączonym grupom na uwzględnieniu w możliwie najszerszym zakresie indywidualnego przypadku.
Rollover is the process of extending the settlement date of an open position (i.e. date by which an executed trade must be settled).
Rolowanie jest procesem wydłużenia terminu rozliczenia (tj. terminu, do którego zrealizowana inwestycja musi zostać rozliczona) otwartej pozycji.
This case also initiated the process of extending the statute of limitations to 25 years from 15
Sprawa ta rozpoczęła procedurę/zwiększenia przedawnienia/z 15 do 25 lat.
The current revision of the 2006 Partnership Agreement in the fisheries sector as part of the process of extending it has also resulted in the basic principles of a sustainable fisheries policy and the responsible use of fishery resources in the Comoros fishing zone being included in the agreement.
Obecny przegląd umowy o partnerstwie w sektorze rybołówstwa z 2006 roku, dokonany w ramach procedury przedłużenia czasu jej obowiązywania, zaowocował również uwzględnieniem w umowie podstawowych zasad polityki na rzecz zrównoważonego rybołówstwa oraz odpowiedzialnej eksploatacji zasobów rybnych na obszarze połowowym Komorów.
The organizer of the conference does not undertake to mediate in the process of extending the reservation, and all costs and formal matters remain the responsibility of the Participant.
Organizator konferencji nie zobowiązuje się do pośrednictwa w procesie przedłużania rezerwacji, a wszelkie koszty i sprawy formalne pozostają w gestii Uczestnika.
The process of extending Kamienna Góra SEZ creates a great opportunity for the new investment inflow, especially innovative ones which can influence the development of the Lower Silesia region the most.
Rozszerzenie kamiennogórskiej SSE to możliwość napływu kolejnych inwestycji, zwłaszcza innowacyjnych, które mogą pozytywnie wpłynąć na rozwój regionu dolnośląskiego. (MG)
Supporting the process of extending the network of taxi drivers actively using iTAXI
Komunikacyjne wspieranie poszerzania sieci taksówkarzy aktywnie korzystających z iTAXI. Realizacja
A: In the Forex and Precious Metals Spot markets, rollover is the process of extending the settlement date of an open position when it reaches its value date.
A: Na rynku Forex i metali szlachetnych Spot, rollover jest procesem rozszerzenia dnia rozliczenia pozycji otwartej, kiedy dotrze do daty ważności.
Synoniemen voor process of extending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 23 ms.
