Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of healing
Vertaling van "process of healing" in Pools
proces gojenia
proces uzdrawiania
proces uzdrowienia
proces leczenia
procesie gojenia
procesu uzdrawiania
procesie leczenia
procesu gojenia
uzdrawianiu
The scab revealed the body's natural process of healing.
Strup ukazywał naturalny proces gojenia się ciała.
She described the agonising process of healing after the traumatic incident.
Opisała przenikliwy proces gojenia po traumatycznym incydencie.
To help the process of healing chakras, take advantage of complementary methods.
Aby wspomóc proces uzdrawiania czakr, warto skorzystać z metod uzupełniających.
The presence of this large amount of blood helps to explain also why a process of healing goes on through fasting.
Obecność dużej ilości krwi pomaga wyjaśnić dlaczego podczas postu następuje proces uzdrawiania.
When that happens, I know the process of healing has begun.
Kiedy to się dzieje, wiem, że rozpoczął się proces uzdrowienia.
The own suggestion, the own strength is causing this process of healing to follow.
Własna sugestia, własna siła powoduje, że następuje ten proces uzdrowienia.
This is the inner process of healing, and this is also an indirect invitation for confession.
To jest wewnętrzny proces uzdrowienia i pośrednio jest to także zaproszenie do nawrócenia.
It facilitates the growth of the connective tissues, which speeds up the process of healing wounds.
Ułatwia wzrost tkanki łącznej, co przyspiesza proces gojenia się ran.
I had someone in my life who helped me go through this process of healing.
Jest jedna osoba w moim życiu, która towarzyszy mi przez cały proces uzdrawiania.
On the basis of this outcome the authors concluded that application of foam dressing releases silver ions speeds up the process of healing chronic venous leg ulceration.
Na podstawie uzyskanych wyników można stwierdzić, że stosowanie opatrunku piankowego wydzielającego jony srebra przyspiesza proces gojenia przewlekłych żylnych owrzodzeń goleni.
The process of healing the injury stimulates the production of collagen, and shrinking of the tissue.
Proces gojenia się mikrouszkodzenia stymuluje powstawanie nowego kolagenu, a także kurczenie i napięcie tkanki.
These micro-injury sites (about 15-20 percent of the treatment area) start the process of healing.
Te miejsca mikroszkodzenia (około 15-20 procent obszaru leczenia) rozpoczynają proces gojenia.
Only if he has enough courage to stand up to the thing which hurts him most, which is most embarrassing for him - only then does the process of healing and deliverance begin.
Tylko jeśli ma on dość odwagi, żeby stanąć wobec tego, co go rani najbardziej, co jest dla niego najbardziej kłopotliwe - dopiero wtedy zaczyna się proces uzdrowienia i uwolnienia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor process of healing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 49 ms.
