Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of providing services
Vertaling van "process of providing services" in Pools
procesie świadczenia usług
proces świadczenia usług
In the process of providing services, including tasks performed by the accounting office, there are always at least two experts supervised by a manager.
W procesie świadczenia usług, także zadań realizowanych przez biuro rachunkowe, zawsze uczestniczy przynajmniej dwóch ekspertów nadzorowanych przez menadżera.
In the process of providing services for the marine industry, data will be processed for a period of 6 years from the performance of the last activity with data in connection with the service.
W procesie świadczenia usług dla branży morskiej dane będą przetwarzane przez okres 6 lat od wykonania ostatniej czynności z danymi w związku z realizacją usługi.
In the third case, the logistics of goods is integrated, and the entire process of providing services is based on the use of subcontractors.
W trzecim przypadku natomiast logistyka dóbr jest zintegrowana i cały proces świadczenia usług opiera się na wykorzystywaniu podwykonawców.
The B2B industry can certainly be defined as specific - the products go to a narrower group of customers, and the entire process of providing services is different than it is with individual customers.
Branża B2B z pewnością może być określona jako specyficzna - produkty tych firm trafiają do węższego grona klientów, a cały proces świadczenia usług jest inny niż w przypadku klientów indywidualnych.
Therefore, we must ensure that the directive is implemented immediately and correctly in all 27 Member States, in order to simplify the process of providing services in other countries as quickly as possible.
Musimy zatem zapewnić niezwłoczne i poprawne wdrożenie przedmiotowej dyrektywy we wszystkich 27 państwach członkowskich, aby możliwie najszybciej uprościć proces świadczenia usług w innych krajach.
In particular, we will use this information when contacting you in the process of providing services and support as well as to let you know about our new services and products.
Informacje takie będziemy w szczególności wykorzystywać w kontaktach z Państwem w procesie świadczenia usług i wsparcia oraz w celu powiadamiania Państwa o naszych nowych usługach i produktach.
The Controller hires external service providers and suppliers in the process of providing services and solutions described in the section "How do we use your personal data".
Administrator zatrudnia zewnętrznych usługodawców i dostawców w procesie świadczenia usług i dostarczania rozwiązań opisanych w punkcie "W jaki sposób wykorzystujemy Państwa dane osobowe".
We use proven standards, ready-made components and well-established architectures, and we have based the process of providing services on our iterative methodology using such methodologies as PRINCE 2, SCRUM, ITIL v. and MSF v..
Wykorzystujemy sprawdzone standardy, gotowe komponenty i uznane architektury, a proces świadczenia usług oparliśmy na opracowanej przez nas, iteracyjnej metodyce bazującej na metodologiach PRINCE 2, SCRUM, ITIL v. i MSF v..
Hotel and restaurant products are subject to the laws and the process of providing services and their quality are subject to certain standards.
Produkty dostępne w hotelach i restauracjach podlegają przepisom, a świadczenie usług i ich jakość uregulowane są standardami.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
