Vertaling van "process of the negotiation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesu negocjacji
procesie rokowań
Using organized process of the negotiation to achieve agreement with favorable conditions for both parties.
Zastosowanie zorganizowanego procesu negocjacji, aby osiągnąć porozumienie korzystne dla obu stron.
A principled negotiation seeks to divide the emotions of participants from the process of the negotiation.
Praktyczne negocjacje mają na celu podzielenie emocji uczestników z procesu negocjacji.
The resolution insists in particular that' the European Union and its Member States should do nothing in the process of the negotiation and conclusion of this Convention to compromise cultural diversity or undermine the ability of governments to support cultural diversity and identity'.
Rezolucja kładzie bowiem nacisk na fakt, iż "w procesie negocjacji i zamykania tej konwencji Unia Europejska wraz ze swoimi Państwami Członkowskimi nie powinna uczynić niczego, co mogłoby narazić na ryzyko różnorodność kulturową bądź naruszyć zdolność poszczególnych rządów do obrony tejże różnorodności lub tożsamości kulturowej".
Insists that the European Union and its Member States should do nothing in the process of the negotiation and conclusion of this Convention to compromise cultural diversity or undermine the ability of governments to support cultural diversity and identity
nalega, by Unia Europejska oraz jej Państwa Członkowskie nie podejmowały żadnych kroków w procesie rokowań i podpisywania niniejszej Konwencji, które mogłyby zagrozić różnorodności kulturowej lub osłabić zdolność rządów do wspierania różnorodności kulturowej i tożsamości
Insists that the European Union and its Member States should do nothing in the process of the negotiation and conclusion of this Convention to compromise cultural diversity or undermine the ability of governments to support cultural diversity and identity
nalega, aby Unia Europejska oraz jej Państwa Członkowskie w procesie rokowań i zawierania Konwencji nie robiły nic, co mogłyby zagrozić różnorodności kulturowej lub osłabić zdolność rządów do wspierania różnorodności kulturowej i tożsamości
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.