Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of transporting
Vertaling van "process of transporting" in Pools
procesu transportu
proces transportu
procesie transportowania
It is equally important to prepare the entire process - our employees can provide professional advice on the entire process of transporting goods from the very moment they contact them.
Nie mniej ważne jest przygotowanie całego procesu - nasi pracownicy od samego momentu podjęcia kontaktu z nimi mogą służyć profesjonalnymi radami, dotyczącymi całego procesu transportu towarów.
This plant contains substances that make it possible to classify it to the category of insulin mimetics - it shows the effect inhibiting gluconeogenesis and activating the protein GLUT4, which is one of the more important elements of the process of transporting glucose to tissues.
Roślina ta zawiera substancje umożliwiające zaliczenie jej do kategorii mimetyków insuliny - wykazuje bowiem działanie hamujące glukoneogenezę oraz aktywizujące białko GLUT4, będące jednym z ważniejszych elementów procesu transportu glukozy do tkanek.
Norms governing the process of transporting chemicals are contained in technical regulations.
Normy regulujące proces transportu substancji chemicznych zawarte są w przepisach prawnych.
These products also work well in industry and warehouses as well cold stores, facilitating the process of transporting goods between zones of different temperature.
Produkty te sprawdzają się również w przemyśle i magazynach, a także chłodniach, ułatwiając proces transportu towarów pomiędzy strefami o różnej temperaturze.
We were in the process of transporting this prisoner up north when our vehicle was disabled down the road.
Byliśmy w trakcie przewożenia tego więźnia na północ kiedy popsuł się nasz samochód.
The possibility of tearing the conveyor belt by foreign matter is reduced during the process of transporting between the cards.
Możliwość rozdarcia taśmy przenośnika przez ciała obce jest ograniczona podczas transportu między kartami.
Lecithin plays an important role in the process of transporting fats in blood vessels, facilitating their efficient movement in the bloodstream.
Lecytyna odgrywa ważną rolę w procesie transportowania tłuszczów w naczyniach krwionośnych, ułatwiając ich sprawne przemieszczane się w krwioobiegu.
The whole process of transporting servers, disk arrays and SAN and WAN network devices to SNP, divided into stages, ended after eight hours from the time of leaving the server rooms and heading to the SNP Data Centers.
Całość procesu, podczas którego serwery, macierze dyskowe oraz urządzenia sieciowe SAN i WAN, w podziale na tury, były transportowane do SNP, zakończył się po ośmiu godzinach od momentu wyjazdu z obecnych serwerowni do SNP Data Centers.
The whole process of transporting metal rods from Wrocław to Buenos Aires was accompanied by numerous telephone calls and many e-mails.
Całemu procesowi transportu prętów metalowych z Wrocławia do Buenos Aires towarzyszyły liczne telefony i wiele wiadomości mailowych.
Synoniemen voor process of transporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 25 ms.
