Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process personal data relating
Vertaling van "process personal data relating" in Pools
przetwarzać dane osobowe dotyczące
To the extent that we may process personal data relating to individuals based in the European Union, Allergan complies with all applicable laws and regulations relating to Data Protection in the European Union and the United Kingdom.
W zakresie, w jakim możemy przetwarzać dane osobowe dotyczące osób zamieszkałych w Unii Europejskiej, Allergan stosuje się do wszystkich obowiązujących w Unii Europejskiej i w Polsce przepisów dotyczących ochrony danych.
IES Srl may process Personal Data relating to Users if one of the following applies
Właściciel może przetwarzać Dane Osobowe dotyczące Użytkowników, jeśli ma zastosowanie jedna z poniższych sytuacji
You have the right to obtain confirmation from us as to whether or not we process personal data relating to you.
Masz prawo do uzyskania od nas potwierdzenia, czy przetwarzamy dane osobowe dotyczące ciebie.
When you use the Website and/or Services, we process personal data relating to you.
Podczas korzystania z Strony internetowej i/lub Usług przetwarzamy dane osobowe dotyczące Ciebie.
We usually do not process personal data relating to criminal convictions and offenses; such processing, however, could be necessary in relation to the nature of the legal services provided by us.
Co do zasady nie przetwarzamy danych związanych z wyrokami skazującymi i naruszeniami prawa; tego typu przetwarzanie może jednak okazać się niezbędne z uwagi na naturę świadczonych przez nas usług.
On principle, we only process personal data relating to our users if this is necessary to provide a functional website and our contents and services.
Zasadniczo zbieramy i przetwarzamy dane osobowe naszych użytkowników jedynie w zakresie koniecznym do przygotowania funkcjonalnej witryny internetowej oraz naszych treści i usług.
We may collect and process personal data relating to you by you providing such personal data by filling in forms on our site or by you contacting us.
Możemy zbierać i przetwarzać dotyczące cię dane osobowe wówczas, gdy przekażesz te dane poprzez wypełnienie formularzy na naszej witrynie lub kontaktując się z nami.
If in your special situation there are reasons that make it illegal to process personal data relating to you, which we are processing on the basis of a weighing of interests, you have the right to object to such data usage.
Jeśli w danym przypadku istnieją przyczyny, dla których przetwarzanie danych osobowych użytkownika jest niezgodne z prawem, a dane te przetwarzamy na podstawie ważenia interesów, użytkownik ma prawo złożyć sprzeciw wobec takiego wykorzystywania danych.
We do not process personal data relating to children and minors under the age of 16 years, unless we are legally obliged to do so.
Nie przetwarzamy danych osobowych dotyczących dzieci i nieletnich w wieku poniżej 16 lat, chyba że jesteśmy do tego prawnie zobowiązani.
The controller will no longer process personal data relating to you unless it can prove that there are compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or if processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
Podmiot odpowiedzialny nie będzie już przetwarzał danych osobowych dotyczących Państwa, chyba że udowodni, że istnieją uzasadnione podstawy do przetwarzania, które są ważniejsze niż Państwa interes, prawa i wolności, lub że przetwarzanie ma na celu dochodzenie, wykonywanie lub obronę roszczeń prawnych.
Furthermore, we will only process personal data if you consented, unless we are legally authorized or obliged to collect and further process personal data relating to you.
Ponadto przetwarzamy dane osobowe tylko za Twoją zgodą, chyba że jesteśmy prawnie upoważnieni lub zobowiązani do gromadzenia i dalszego przetwarzania danych osobowych dotyczących Ciebie.
We may process personal data relating to you if: You are a customer or a supplier of ours.
Możemy przetwarzać Twoje dane osobowe jeśli: Jesteś naszym klientem lub dostawcą.
This data protection notice serves to inform you that Munters (below "we", "us" or "our") will process personal data relating to you as a representative of your company who is a contact to us.
Celem niniejszych informacji dotyczących ochrony danych jest powiadomienie Państwa, że firma Munters (dalej: "my", "nas" lub "nasze") będzie przetwarzać dane osobowe Państwa jako osoby będącej przedstawicielem firmy wyznaczonym do kontaktów z nami.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 32 ms.
