We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proces, który wymaga czasu
Democratization is a gradual process that takes time and effort.
Demokratyzacja to stopniowy proces, który wymaga czasu i wysiłku.
It is, however, a process that takes time.
Jest to jednak proces wymagający czasu.
It's a process that takes time.
Choć potrzeba na to trochę czasu.
The digitalization of a company is a process that takes time and impacts its entire ecosystem.
Digitalizacja przedsiębiorstwa to proces, który zabiera dużo czasu i wpływa na cały jego ekosystem.
At this point, let me express a hope that 2006 will be a year of marked improvement though I do realize that this is a process that takes time.
Chciałbym wyrazić nadzieję, że rok 2006 będzie rokiem, w którym te stosunki będziemy mogli w sposób istotny poprawić, choć zdaję sobie sprawę, że jest to pewien proces.
I know perfectly well that working on your silhouette and improving health is a process that takes time.
Jestem trenerem osobistym od ponad 12 lat i doskonale wiem, że praca nad sylwetką oraz poprawą stanu zdrowia to proces rozłożony w czasie.
Becoming aware of a larger reality is already a process that takes time, and often, awareness only emerges through crises, painful life events and self-questioning.
Stawanie się świadomym istnienia wyższej rzeczywistości jest procesem, który wymaga czasu. Bywa, że nasza świadomość zmienia się dopiero pod wpływem jakichś kryzysowych sytuacji, bolesnych zdarzeń losowych i zwątpienia.
In addition, the creation of POs is a process that takes time.
Ponadto powstawanie organizacji producenckich to długotrwały proces.
In this context, the Authority takes note of the arguments brought forward by the Norwegian authorities that adjustments in the price and wage formation is a process that takes time.
W tym kontekście Urząd zwraca uwagę na argumentację władz Norwegii, dowodzącą, że dostosowanie wysokości płac i cen jest procesem wymagającym czasu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.