Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process your personal data until
Vertaling van "process your personal data until" in Pools
przetwarzać Twoje dane osobowe do momentu
We will process your personal data until we perform a specific task.
Państwa dane osobowe będziemy przetwarzać do czasu, aż wykonamy określone zadanie.
We process your personal data until your withdrawal.
Przetwarzamy Państwa dane osobowe do czasu wycofania zgody.
I will process your personal data until the end of the agreement we concluded.
Będę przetwarzać Twoje dane osobowe do momentu zakończenia zawartej przez nas umowy.
In other words, we have the right to process your personal data until the withdrawal of your consent, and the withdrawal of such consent does not affect the legality of the current processing.
Innymi słowy, do czasu cofnięcia zgody mamy prawo przetwarzać Pana/Pani dane osobowe i jej odwołanie nie wpływa na zgodność z prawem dotychczasowego przetwarzania.
We will process your personal data until the completion of the recruitment process for the position you are applying for, and after this period until the possible claims are limited.
Okres przechowywania Twoich danych osobowych Twoje dane osobowe będziemy przetwarzać do momentu zakończenia rekrutacji na stanowisko, na które aplikujesz, a po tym okresie do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
Moreover, we shall process your personal data until the expiry of the deadlines stipulated in other Polish law regulations, imposing the obligation to keep documents containing your personal data (e.g. invoice copies) on us.
Twoje dane osobowe będą ponadto przez nas przetwarzane do czasu upływu terminów przewidzianych przez inne przepisy prawa polskiego nakładające na nas obowiązek przechowywania dokumentacji zawierającej Twoje dane osobowe (np. przechowywanie kopii faktur).
If you represent or cooperate with our Client, we process your personal data until the expiry of the limitation period on claims relating to our agreement and claims related to accounting documents (e.g. invoices) issued in connection with our cooperation
Jeśli reprezentujesz naszego Klienta lub współpracujesz z nim, Twoje dane osobowe będą przetwarzane do zakończenia okresu przedawnienia roszczeń związanych z umową oraz roszczeń związanych z dokumentami księgowymi (np. fakturami) wystawianymi w związku ze współpracą
We will process your personal data until you withdraw your consent to their processing, or - as long as it's required to maintain your user account.
Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe do czasu usunięcia przez Ciebie konta bądź też tak długo, jak będzie to konieczne do utrzymywania z Tobą kontaktu w związku z utrzymaniem konta użytkownika.
We will process your personal data until your consent is withdrawn or you object to the processing of your data for marketing purposes.
Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe do momentu cofnięcia wyrażonej przez Ciebie zgody lub do momentu wniesienia przez Ciebie sprzeciwu przeciwko przetwarzaniu Twoich danych do celów marketingowych.
If you represent our potential Client we might process your personal data until we cease to have a legitimate interest in doing so or until you express an objection
Jeśli reprezentujesz naszego potencjalnego Klienta, możemy przetwarzać twoje dane osobowe przez okres, w którym mamy w tym prawnie uzasadniony interes lub do czasu wniesienia przez Ciebie sprzeciwu.
Period of storage of your personal data: We will process your personal data until you withdraw your consent.
Okres przechowywania Twoich danych osobowych: Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe do momentu wycofania przez Ciebie zgody.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
