Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processed in a manner consistent
Vertaling van "processed in a manner consistent" in Pools
przetwarzane w sposób zgodny
przetwarzamy w sposób zgodny
The data is processed in a manner consistent with the law. 6.
Dane są przetwarzane w sposób zgodny z przepisami prawa. 6.
The data are stored and processed in a manner consistent with the requirements of Polish law.
Dane są przechowywane i przetwarzane w sposób zgodny z wymogami polskiego prawa.
Data entered into the Service shall be collected, stored and processed in a manner consistent with applicable law.
Dane wprowadzone do Serwisu są zbierane, przechowywane i przetwarzane w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami prawa.
Any personal data that the User enters into the contact form or provides during any other way of communication with the Publisher, will be processed in a manner consistent with the requirements of the laws which were indicated earlier and which this Privacy Policy refers to.
Wszelkie dane osobowe, które Użytkownik wprowadzi do formularza lub poda w trakcie kontaktu z Wydawcą, będą przetwarzane w sposób zgodny z wymogami określonymi w przepisach prawa, przywołanych na wstępie niniejszej Polityki Prywatności.
Any personal data that will be provided by the User or will be collected by STKTK about the User are processed in a manner consistent with the requirements set out in Polish law, and GDPR.
Wszelkie dane osobowe, które zostaną podane przez Użytkownika lub będą zebrane przez STKTK na temat Użytkownika są przetwarzane w sposób zgodny z wymogami określonymi w prawie polskim, oraz RODO.
Personal data contained in the forms are stored and processed in a manner consistent with the requirements of Polish law, in particular the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016.
Dane osobowe zawarte w formularzach są przechowywane i przetwarzane w sposób zgodny z wymogami polskiego prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.
All personal data is processed in a manner consistent with the requirements of generally applicable law, in particular in accordance with
Wszystkie dane osobowe przetwarzane są w sposób zgodny z wymogami powszechnie obowiązującego prawa, w szczególności w zgodzie z
Personal data provided by users via electronic forms are processed in a manner consistent with the provisions of generally applicable law, in particular in accordance with the Act of 29 August 1997 on the protection of personal data.
Dane osobowe przekazywane przez użytkowników za pomocą formularzy elektronicznych przetwarzane są w sposób zgodny z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, w szczególności w zgodzie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych.
Collected by the administrator user's personal data is processed in a manner consistent with the scope of the authorization granted by the user as required by Polish law, in particular in accordance with the Act of 29 August 1997. On the protection of personal data.
Zbierane przez administratora dane osobowe użytkowników przetwarzamy w sposób zgodny z zakresem udzielonego przez użytkownika zezwolenia zgodnie z wymogami prawa polskiego, w szczególności w zgodzie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych.
The data collected in the manner described in this Privacy Policy are stored and processed in a manner consistent with the requirements of the law.
Dane zebrane w sposób opisany w niniejszej Polityce prywatności przechowujemy i przetwarzamy w sposób zgodny z wymogami prawa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.
