Download for Windows Premium
Publiciteit
processes are monitored

Vertaling van "processes are monitored" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesy są monitorowane
We spare no effort to ensure the highest quality of our products that is why all processes are monitored and recorded.
Wyróżnia nas dbałość o jakość naszych towarów dlatego wszystkie procesy są monitorowane i udokumentowane.
So adopting the ISO 9001 guidelines has influenced our services and products and it means not only that all our processes are monitored, but that the companies we do business are influenced by it and maintain high standards as well.
Tak więc przyjęcie wytycznych ISO 9001 wpłynęło na nasze usługi i produkty, co oznacza nie tylko, że wszystkie nasze procesy są monitorowane, ale także firmy z którymi współpracujemy utrzymują wysokie standardy.
The processes are monitored and controlled in order to be in accordance with internal and external assumptions/requirements.
Procesy są monitorowane i kontrolowane, aby spełniały wewnętrzne i zewnętrzne wymagania.
Application of standard guidelines or development of an Integrated Management System guarantee that all processes are monitored in terms of efficiency and effectiveness, improved and adjusted to the continuously changing market and process conditions and to the changing customer requirements.
Stosowanie wytycznych norm czy też opracowanie Zintegrowanego Systemu Zarządzania gwarantuje, że wszystkie procesy są monitorowane pod względem skuteczności i efektywności, doskonalone oraz przystosowywane do ciągle zmieniających się warunków rynkowych i technologicznych oraz do zmieniających się wymagań klienta.
Our suppliers are regularly visited, audited and their processes are monitored.
Regularnie odwiedzamy, oceniamy i sprawdzamy procesy produkcji naszych dostawców.
All steps of technological processes are monitored continuously
Wszystkie kroki procesów technologicznych monitorowane są w sposób ciągły
Consequently, internal tax processes are monitored that ensure that the entrepreneur manages tax risk accordingly and has the appropriate tools to a properly processing their tax obligations.
W konsekwencji, monitorowane są wewnętrzne procesy podatkowe, które zapewniają gwarancję, iż przedsiębiorca odpowiednio zarządza ryzykiem podatkowym, a także dysponuje odpowiednimi narzędziami do prawidłowej realizacji zobowiązań podatkowych.
(b3) 100 % of stores and processes are monitored and energy use figures are reported on an annual basis (based on the outcome of an annual energy audit).
(b3) Monitorowanie obejmuje 100 % sklepów i procesów, a dane dotyczące zużycia energii zawarte są w rocznych sprawozdaniach (na podstawie wyników rocznego audytu energetycznego).
The smooth operation of the system guarantees that all of our processes are monitored for efficiency and performance as well as continuously improved and adjusted to the ever-changing market, technological conditions and the expectations of our customers.
Sprawne działanie systemu gwarantuje, że wszystkie procesy są monitorowane pod względem skuteczności i efektywności, doskonalone oraz przystosowywane do ciągle zmieniających się warunków rynkowych i technologicznych oraz do zmieniających się wymagań klienta.
Additionally, the TÜV mark of conformity guarantees that the product manufacturing processes are monitored by TÜVRheinnland Polska experts and are performed at the highest technical and organisational level.
Dodatkowo znak zgodności TÜV gwarantuje, że procesy wytwarzania wyrobu monitorowane przez ekspertów TÜVRheinnland Polska, są realizowane na najwyższym poziomie techniczno-organizacyjnym.
Acknowledges that the mid-term review of the Court of Auditors' Outline Strategy for 2009 to 2013 concluded that the key processes are monitored and the progresses made to date are accurately reported
uznaje, że w przeglądzie śródokresowym głównych założeń strategii Trybunału Obrachunkowego na lata 2009-2013 stwierdzono, iż główne procesy podlegają monitoringowi, a dotychczas poczynione postępy są dokładnie odzwierciedlone w sprawozdaniach
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor processes are monitored in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.