Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processes occurring during
Vertaling van "processes occurring during" in Pools
procesy zachodzące podczas
Resistant to abrasion, friction and processes occurring during industrial washing.
Odporna na ścieranie, tarcie oraz procesy zachodzące podczas prania przemysłowego.
The stay was very interesting, professional treatment staff explained the processes occurring during purification, for which I thank you.
Pobyt był bardzo ciekawy, pracownicy oczyszczalni profesjonalnie objaśnili procesy zachodzące podczas oczyszczania, za co serdecznie dziękujemy.
It should be remembered that the processes occurring during pregnancy are difficult to control.
Należy pamiętać, że procesy zachodzące w czasie ciąży są trudne do kontrolowania.
The article contains analysis of physical metallurgy literature concerning the processes occurring during continuous annealing of thin plates.
W artykule przeprowadzono analizę literatury metaloznawczej dotyczącej procesów zachodzących w trakcie ciągłego wyżarzania blach cienkich.
The knowledge of processes occurring during sapphire crystal growth makes it possible for us to achieve products having the best properties.
Znajomość procesów zachodzących przy wytwarzaniu kryształów szafiru pozwala firmie uzyskać produkt o najlepszych właściwościach.
In combination with the results of calorimetric investigations, the results of these measurements enabled the processes occurring during isothermal soaking to be described.
Wyniki tych pomiarów, w połączeniu z wynikami badań kalorymetrycznych pozwoliły na dokonanie opisu procesów przebiegających podczas wygrzewania izotermicznego.
Assessment of hemodialysis and peritoneal dialysis effectiveness and physiological interpretation of parameters, as well as the description of water and solutes transport processes occurring during dialysis.
Ocena efektywności hemodializy i dializy otrzewnowej oraz interpretacja fizjologiczna parametrów, jak również opis procesów transportowych wody i substancji zachodzących podczas dializy.
Adaptation of these technologies required deepening of knowledge related to the process of digital printing and construction of mathematical models describing processes occurring during the printing.
Adaptacja tych technologii wymagała pogłębienia wiedzy na temat procesu druku cyfrowego, oraz budowa modeli matematycznych opisujących zachodzące podczas niego zjawiska.
The study endeavours to analyse the demographic situation and processes occurring during a time series of over a decade, and indicates the directions of changes and basic trends.
Publikacja stanowi próbę analizy sytuacji i procesów demograficznych zachodzących w kilkunastoletnim szeregu czasowym, a także wskazuje kierunki przemian i podstawowe tendencje.
"How well" and "for how long" are important characteristics which will determine the environmental footprint of the downstream processes occurring during the time span of the use stage.
Odpowiedzi na pytania "jak dobrze?" oraz "przez jaki czas?" są ważnymi elementami charakterystyki, które będą decydowały o śladzie środowiskowym procesów zachodzących na późniejszych etapach łańcucha dostaw w okresie określonym w odniesieniu do etapu eksploatacji.
Thus, halotherapy has a beneficial effect on the lungs, it can ease respiration, and also softens the inflammatory processes occurring during the illness.
Wskazania do haloterapii Tak więc haloterapia ma korzystny wpływ na płuca, może łagodzić oddychanie, a także łagodzi procesy zapalne występujące podczas choroby.
Based on these studies, a hypothesis concerning the types of friction and wear processes occurring during the sliding test of tested POM composites with steel in technically dry friction conditions was formulated. TOPOGRAPHY OF ROLLING BEARINGS COOPERATING SURFACES MEASURED WITH AN ATOMIC FORCE MICROSCOPE
Na podstawie tych badań sformułowano hipotezę dotyczącą występujących rodzajów tarcia i zachodzących procesów zużywania podczas ślizgowej współpracy badanych kompozytów POM ze stalą w warunkach tarcia technicznie Politechnika Wrocławska, Instytut Konstrukcji i Eksploatacji Maszyn, ul. Ignacego Łukasiewicza 7/9, 50-371 Wrocław.
Synoniemen voor processes occurring during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 18 ms.
