Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processes such data
Vertaling van "processes such data" in Pools
przetwarza te dane
Generally, FICOSOTA processes such data for the purpose of preparing and carrying out of employment or other type of contracts, as well as to fulfil its legal obligations as an employer.
Ogólnie rzecz biorąc, FICOSOTA przetwarza te dane w celu przygotowania i wykonania umów o pracę lub innych umów, jak również w celu wywiązania się ze spoczywających na niej jako pracodawcy obowiązków prawnych.
You have the right to object to the processing of your personal data in the event that the Controller processes such data in the performance of a legitimate interest, including for the purpose of direct marketing.
Masz prawo zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych, w przypadku gdy Administrator przetwarza te dane w prawnie uzasadnionym interesie, w tym w celu marketingu bezpośredniego.
You can object to the processing of your personal data if the Controller processes such data due to a legitimate interest, including for direct marketing purposes.
Masz prawo zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych w przypadku, gdy Administrator przetwarza te dane w prawnie uzasadnionym interesie, w tym w celu marketingu bezpośredniego.
Depending on the purpose for which personal data are collected, the Patent Office processes such data in accordance with generally applicable laws, specifically pursuant to
W zależności od celu, w jakim dane osobowe będą gromadzone, Urząd Patentowy przetwarza te dane zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności na podstawie
You have right to object to processing your personal data when the Data Controller processes such data based on the legitimate interest.
Masz prawo zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych w przypadku gdy Administrator przetwarza te dane w prawnie uzasadnionym interesie, tj. przetwarzania danych w celu marketingu bezpośredniego.
Each controller is individually responsible for the protection of personal data and for informing the public about the way in which it processes such data.
Każdy administrator samodzielnie odpowiada za ochronę danych osobowych oraz za informowanie społeczeństwa o tym, w jaki sposób te dane przetwarza.
On the other hand, if the controller only processes such data in order to issue an invoice, a bill or to conduct financial reporting, he will be exempt from the notification obligation under Article 43 section 1 pt 8 of the Act.
Jeżeli natomiast administrator przetwarza takie dane wyłącznie w celu wystawienia faktury, rachunku lub prowadzenia sprawozdawczości finansowej, wówczas będzie on zwolniony z obowiązku zgłoszenia zbioru do rejestracji na podstawie art. 43 ust. pkt 8 ustawy.
Google will also provide such information to a third party in the event that it is required by law or said third party processes such data on behalf of Google.
W razie potrzeby Google przekaże te informacje osobom trzecim, o ile jest to dozwolone prawem lub jeżeli osoby trzecie przetwarzają je na zlecenie Google.
For analytical purposes, i.e. testing and analysing the activity on the Data Controller's website, the Data Controller processes such data as
W celu analitycznym, tj. badania i analizowania aktywności na stronie internetowej należącej do Administratora, Administrator przetwarza takie dane osobowe, jak
Synoniemen voor processes such data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
