Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing is based on consent
Vertaling van "processing is based on consent" in Pools
przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody
przetwarzanie jest oparte na zgodzie
If the processing is based on consent, the data is processed until it is withdrawn.
Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, dane przetwarzane są do jej wycofania.
In relation to data whose processing is based on consent, you have the right to request their transfer.
Względem danych, których podstawą przetwarzania jest zgoda, masz prawo żądać ich przeniesienia.
Where processing is based on consent, to withdraw the consent
w przypadku, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie, o wycofanie zgody
If the personal data processing is based on consent, data subject is entitled to withdraw the consent at any time.
Jeśli przetwarzanie danych osobowych wymaga wyrażenia zgody, osoba, której dane dotyczą, ma prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie.
You have the right to withdraw your consent for the processing of your personal data where the processing is based on consent.
Masz prawo wycofać swoją zgodę na przetwarzanie twoich danych osobowych gdy przetwarzanie jest oparte o zgodę.
The legal basis for the processing is based on consent, and the legitimate interest of the data processor, who must manage the recruitment.
Podstawa prawna operacji przetwarzania danych opiera się zarówno na zgodzie, jak i uzasadnionym interesie administratora danych, którego obowiązkiem jest zarządzanie procesem rekrutacji.
When the processing is based on consent or a contract, the individual can also ask for you to return their personal data to them or transmit it to another company.
W przypadku przetwarzania danych na podstawie zgody lub umowy osoba fizyczna może także poprosić o zwrócenie jej danych osobowych lub przekazanie ich innemu przedsiębiorstwu.
the right to revoke your consent (if the processing is based on consent)
prawo do cofnięcia zgody (jeśli przetwarzanie wynika z udzielonej zgody)
As long as the processing is based on consent, as in the case of the consent to be contacted by email, this consent can be withdrawn with future effect at any time.
Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, tak jak w przypadku zgody na kontakt drogą mailową, zgodę tę można w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość.
However, it should be remembered that the withdrawal of the consent will only affect data whose processing is based on consent and does not affect the lawfulness of the processing carried out prior to the withdrawal of consent.
Należy jednak pamiętać, że wycofanie zgody wpłynie tylko na dane, których przetwarzanie jest oparte na zgodzie i nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed wycofaniem zgody.
the data processing is based on consent given by you and you have revoked the consent, unless there is another legal basis for the data processing
przetwarzanie danych odbywa się na podstawie zgody udzielonej przez użytkownika i użytkownik wycofał tę zgodę, chyba że istnieje inna podstawa prawna przetwarzania danych
This right applies if the processing is based on consent or agreement (see above) and the processing takes place in an automated manner.
Prawo to ma zastosowanie wtedy, gdy przetwarzanie jest oparte na zgodzie lub umowie (patrz powyżej) i przetwarzanie odbywa się w zautomatyzowany sposób.
withdraw consent to our processing of your personal information (to the extent such processing is based on consent)
wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych użytkownika (w zakresie, w jakim przetwarzanie wymaga takiej zgody).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 73 ms.
