Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processing is necessary in order
Vertaling van "processing is necessary in order" in Pools
przetwarzanie danych jest konieczne
przetwarzanie jest niezbędne
niezbędność
przetwarzanie jest konieczne
when processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject,
gdy przetwarzanie danych jest konieczne dla ochrony żywotnych interesów osoby, których dane dotyczą,
This may be the case if the processing is necessary in order to exercise our right to freedom of expression and information, to fulfil a legal obligation to which we are subject or to determine, enforce or defend legal claims.
Może tak być w przypadku, gdy przetwarzanie danych jest konieczne do skorzystania z naszego prawa do wolności wypowiedzi i informacji, do wypełnienia zobowiązania prawnego, któremu podlegamy, lub do określenia, wyegzekwowania lub obrony przed roszczeniami prawnymi.
processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or of another natural person
przetwarzanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej
processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject
przetwarzanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej
processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject.
przetwarzanie danych jest konieczne dla ochrony żywotnych interesów podmiotów danych.
ATA Finance informs that it does not have an obligation to erase data ("right to be forgotten") if the processing is necessary in order to
ATA Finance informuje, że nie ma on obowiązku usunięcia danych ("prawa do bycia zapomnianym") w przypadku, gdy przetwarzanie jest niezbędne do
The provision of personal data by the Client shall be voluntary except for those data whose processing is necessary in order to deliver or carry out the Services.
Podanie przez Klienta danych osobowych jest dobrowolne za wyjątkiem tych danych, których przetwarzanie jest niezbędne do wykonania lub świadczenia Usługi.
Article 7(d) of Directive 95/46/EC: 'processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject'.
art. 7 lit. d) dyrektywy 95/46/WE: "przetwarzanie danych jest konieczne dla ochrony żywotnych interesów osób, których dane dotyczą".
processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject.
przetwarzanie jest konieczne, by chronić żywotne interesy podmiotu danych.
processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the controller is subject; processing is necessary in order to protect the vital interests of the data subject or of another natural person
Przetwarzanie jest konieczne do wypełnienia zobowiązania prawnego, któremu podlega administrator danych; d. Przetwarzanie jest konieczne dla ochrony żywotnych interesów podmiotu danych lub innej osoby fizycznej
processing is necessary in order to fulfill our legal obligations, e.g. the obligation to issue an invoice or other document required by law, or explicitly we are obliged to do so by law
przetwarzanie jest konieczne w celu wywiązania się z naszych obowiązków prawnych, np. obowiązku wystawienia faktury lub innego dokumentu wymaganego przepisami, lub wprost nakazuje nam to przepis prawa
This data processing is necessary in order to prevent the misuse of Our services, as this data could be used to solve any crime committed.
Przetwarzanie tych danych jest konieczne, aby zapobiec niewłaściwemu korzystaniu z naszych usług, ponieważ te dane mogą posłużyć do ścigania popełnionego przestępstwa.
We may also store your data if the processing is necessary in order to comply with a statutory obligation or in case of a legitimate interest.
Możemy również przechowywać Twoje dane, jeżeli przetwarzanie jest konieczne do spełnienia obowiązku prawnego lub w przypadku uzasadnionego interesu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 44 ms.
