Vertaling van "processing of payment transactions" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przetwarzanie transakcji płatniczych
The survey confirms that correspondent banking remains an important channel for the processing of payment transactions in euro.
Wyniki badania potwierdzają, że bankowość korespondencka nadal jest istotnym kanałem przetwarzania transakcji płatniczych w euro.
Such cards are useful for consumers and allow quick processing of payment transactions at the point of sale.
Zbliżeniowe karty płatnicze są korzystne dla konsumentów, umożliwiając im szybką realizację transakcji płatniczych w punkcie sprzedaży.
Payment service providers should therefore be allowed, for a limited period of time, to continue the processing of payment transactions through their legacy schemes alongside their SCT and SDD schemes, as they are doing now.
Dostawcom usług płatniczych należy zatem zezwolić, przez ograniczony okres czasu, na dalsze przetwarzanie transakcji płatniczych przy wykorzystaniu ich dotychczasowych schematów płatności, równolegle ze stosowaniem schematów polecenia przelewu SEPA i polecenia zapłaty SEPA, tak jak to czynią obecnie.
The range of services that we provide includes consulting, development of software, comprehensive system and application solutions, provision of technologies and Cloud Services, issuing of cards and the processing of payment transactions, as well as comprehensive Call Center services.
Zakres świadczonych przez nas usług obejmuje konsulting, wytwarzanie oprogramowania, kompleksowe rozwiązania systemowo-aplikacyjne, dostarczanie technologii oraz Cloud Services, obsługa wydawnictwa kart oraz przetwarzanie transakcji płatniczych, a także kompleksowe usługi Call Center.
Processing of payment transactions for all services of MEGA Communications GmbH takes place centrally via MEGA bill.
Rozliczenie transakcji płatniczych za wszystkie usługi MEGA Communications GmbH odbywa się centralnie za pośrednictwem MEGA bill.
A payment scheme should be understood as a set of rules concerning processing of payment transactions, issuing and accepting of payment instruments by payment service providers and processing of payment transactions with the use of payment instruments and the payment card scheme.
Przez schemat płatniczy należy rozumieć zbiór zasad przeprowadzania transakcji płatniczych, wydawania i akceptowania przez dostawców usług płatniczych instrumentów płatniczych i przetwarzania transakcji płatniczych wykonywanych przy użyciu instrumentów płatniczych oraz system kart płatniczych.
Payment service providers should therefore be allowed, for a limited period of time, to continue the processing of payment transactions through their legacy schemes alongside their SCT and SDD schemes, as they are doing now.
Dostawcom usług płatniczych należy zatem zezwolić, przez ograniczony okres czasu, na dalsze przetwarzanie transakcji płatniczych przy wykorzystaniu ich dotychczasowych schematów płatności, równolegle ze stosowaniem schematów polecenia przelewu SEPA i polecenia zapłaty SEPA, tak jak to czynią obecnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.