Vertaling van "processing of personal data concerning" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przetwarzania danych osobowych dotyczących
przetwarzanie danych osobowych dotyczących
przetwarzaniu danych osobowych dotyczących
przetwarzania określonych danych osobowych
przetwarzania Twoich danych osobowych
przetwarzania danych osobowych w
przetwarzania danych osobowych dotyczącego
przetwarzaniu danych osobowych, które Państwa dotyczą
object, in whole or in part, for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning you
the existence of the right to request from the controller rectification, erasure or restriction of processing of personal data concerning the data subject
If the processing of personal data concerning you has been restricted, such data may only be used with your consent or for the assertion, exercise or defence of legal claims or for the protection of the law.
Jeśli przetwarzanie danych osobowych dotyczących użytkownika zostało ograniczone, takie dane mogą być wykorzystywane wyłącznie za jego zgodą lub w celu dochodzenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych lub w celu ochrony prawa.
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning you or to object to such processing
posiadania prawa do żądania, aby administrator sprostował, usunął lub ograniczył przetwarzanie danych osobowych dotyczących podmiotu lub do sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu
Where personal data concerning you is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to processing of personal data concerning you for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Jeśli dane osobowe użytkownika są przetwarzane w celu prowadzenia reklamy bezpośredniej, użytkownik ma prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych dotyczących użytkownika w celach reklamowych; dotyczy to również profilowania w zakresie, w jakim jest to związane z taką reklamą bezpośrednią.
Where personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject has the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such purpose, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Jeżeli dane osobowe są przetwarzane do celów marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych dotyczących Państwa do celów takiej reklamy; dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim.
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject
If you think that processing of personal data concerning you and carried out by us is unlawful or impermissible, you have the right to file a complaint with the supervisory authority responsible for us.
Jeśli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych dotyczących Ciebie i przeprowadzonych przez nas jest niezgodne z prawem lub niedozwolone, masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego odpowiedzialnego za nas.
Please note that you have the right to object, in whole or in part for legitimate reasons to the processing of personal data concerning you, pertinent to the purpose of collection.
Pamiętaj, że masz prawo do wyrażenia sprzeciwu w całości lub w części z uzasadnionych powodów do przetwarzania danych osobowych dotyczących Ciebie, adekwatnych do celów w jakich zostały one zebrane.
The data subject shall have the right to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time to processing of personal data concerning him or her, including profiling, under the terms of GDPR.
Podmiot danych ma prawo, w oparciu o swoją określoną sytuację, w dowolnej chwili wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych dotyczących jego osoby, w tym profilowania zgodnie z warunkami RODO.
Where personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Jeżeli dane osobowe są przetwarzane do celów marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych dotyczących Państwa do celów takiej reklamy; dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim.
You have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such advertising; this also applies to profiling, insofar as it is associated with such direct advertising.
Mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych dotyczących Państwa do celów takiej reklamy; dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z taką reklamą bezpośrednią.
You have the right to object, on grounds relating to Your particular situation, to processing of personal data concerning You which is based on legitimate interest, including profiling based on legitimate interest.
Mają Państwo prawo wniesienia sprzeciwu, ze względu na swoją szczególną sytuację, wobec przetwarzania danych osobowych dotyczących Państwa, które opiera się na uzasadnionym interesie, w tym profilowaniu opartym na uzasadnionym interesie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.