Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processing of personal data relating
Vertaling van "processing of personal data relating" in Pools
przetwarzanie danych osobowych dotyczących
przetwarzania danych osobowych dotyczących
przetwarzanie jego danych osobowych
przetwarzania Twoich danych osobowych
In this capacity it has taken responsibility for the processing of personal data relating to its Spanish advertising customers.
W tym charakterze przejęła odpowiedzialność za przetwarzanie danych osobowych dotyczących jej hiszpańskich klientów będących reklamodawcami.
For reasons of data protection, it is necessary to make the processing of personal data relating to members of the Group subject to Community legislation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies,
Ze względu na ochronę danych przetwarzanie danych osobowych dotyczących członków Grupy musi podlegać wspólnotowym przepisom o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe,
Using our website may lead to an automatic processing of personal data relating to you.
Korzystanie z naszej strony internetowej może prowadzić do automatycznego przetwarzania danych osobowych dotyczących Ciebie.
The legal basis for the processing of personal data relating to a contractual or quasi-contractual relationship is Art. 6 (1) sentence 1 b GDPR.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych dotyczących stosunku umownego lub quasi-umownego jest art. 6 ust. lit. b RODO.
See at present Working Document 131 of 15 February 2007 on the processing of personal data relating to health in electronic health records.
Zobacz obecnie dokument roboczy 131 z dnia 15 lutego 2007 r. w sprawie przetwarzania danych osobowych dotyczących zdrowia zawartych w elektronicznej dokumentacji zdrowotnej.
Likewise, in accordance with Article 18 of the GDPR, you have the right to request that you restrict the processing of personal data relating to you if one of the conditions listed there applies ("Right to Restrict Processing").
Podobnie, zgodnie z art. 18 RODO, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych dotyczących Ciebie, jeśli spełniony jest jeden z wymienionych tam warunków ("Prawo do ograniczenia przetwarzania").
Processing of personal data relating to criminal convictions and offences
Przetwarzanie danych osobowych dotyczących wyroków skazujących i naruszeń prawa
Processing of personal data relating to criminal convictions and offences
Przetwarzanie danych osobowych dotyczących wyroków skazujących i czynów zabronionych
Article 10: Processing of personal data relating to criminal convictions and offences
Artykuł 10 Przetwarzanie danych osobowych dotyczących wyroków skazujących i naruszeń prawa
Processing of personal data relating to criminal convictions and offences or related security measures pursuant to Article 5(1) shall be carried out only if authorised by Union law, providing the appropriate specific safeguards for the rights and freedoms of data subjects.
Przetwarzania danych osobowych dotyczących wyroków skazujących oraz naruszeń prawa lub powiązanych środków bezpieczeństwa na podstawie art. 5 ust. 1 dokonuje się wyłącznie, jeżeli jest ono dozwolone prawem Unii przewidującym odpowiednie szczególne zabezpieczenia praw i wolności osób, których dane dotyczą.
Processing of personal data relating to offences, criminal convictions or security measures is to be carried out in accordance with Article 8(5) of Directive 95/46/EC or Article 10(5) of Regulation (EC) No 45/2001.
Przetwarzanie danych osobowych dotyczących przestępstw, wyroków skazujących za przestępstwa lub środków bezpieczeństwa odbywa się zgodnie z art. 8 ust. 5 dyrektywy 95/46/WE lub art. 10 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 45/2001.
12.4.1 any Processing under this Agreement, undertaken by AWIN or any Advertiser acting as a Data Processor on behalf of the Publisher acting as a Data Controller, including any Processing of Personal Data relating to the Publisher and any Authorized Users
12.4.1 Przetwarzania, na podstawie niniejszej Umowy, przez AWIN lub dowolnego Reklamodawcę działającego w charakterze Podmiotu przetwarzającego dane w imieniu Wydawcy będącego Administratorem danych, w tym Przetwarzania Danych osobowych dotyczących Wydawcy i wszystkich Uprawnionych użytkowników
12.5.1 any Processing under this Agreement, undertaken by AWIN or any Advertiser acting as a Data Processor on behalf of the Publisher acting as a Data Controller, including any Processing of Personal Data relating to the Publisher and any Authorized Users, complies with Data Regulation
12.5.1 wszelkie Przetwarzanie w ramach niniejszej Umowy, podejmowane przez AWIN lub dowolnego Reklamodawcę działającego w charakterze Przetwarzającego dane w imieniu Wydawcy działającego w charakterze Administratora danych, w tym przetwarzanie danych osobowych dotyczących Wydawcy i wszelkich Upoważnionych użytkowników, jest zgodne z Rozporządzeniem w sprawie ochrony danych
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 48 ms.
