Vertaling van "processing of the data entered" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przetwarzanie danych wprowadzonych
Przetwarzanie danych podanych
przetwarzanie danych wpisanych
This means that the processing of the data entered into the contact form takes place solely on the basis of your consent (Art.
The processing of the data entered in the contact form is therefore carried out exclusively on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO).
Przetwarzanie danych podanych w formularzu kontaktowym odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6, ustęp 1, litera a DSGVO [rozporządzenia podstawowego o ochronie danych]).
The processing of the data entered during registration takes place on the basis of your consent (Art.
Scripts (such as programming languages used to control various processes through a browser, including storage and processing of the data entered), and fully or partially automated programs, providing the user with an advantage over other players, are prohibited.
Zakazane są także skrypty (języki programowania służące m.in. do sterowania różnymi procesami poprzez przeglądarkę, w tym zapamiętywania i przetwarzania wprowadzonych danych) i całkowicie lub częściowo zautomatyzowane programy, zapewniające użytkownikowi przewagę nad innymi graczami.
The processing of the data entered into the contact form takes place exclusively on the basis of your consent (Art.
Tym samym przetwarzanie danych wpisanych w formularzu kontaktowym odbywa się wyłącznie na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust.
The processing of the data entered in the contact form is therefore carried out exclusively on the basis of your consent (Art.
Przetwarzanie danych wpisanych do formularza kontaktowego odbywa się więc wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust.
When subscribing to the Inxmail newsletter, the user explicitly consents to the collection, storage and processing of the data entered for the mailing of the newsletter.
Rejestrując się do otrzymywania biuletynu Inxmail, użytkownik w sposób wyraźny wyraża zgodę na gromadzenie, przechowywanie i przetwarzanie podanych danych w celu przesyłania biuletynu.
The processing of the data entered into the contact form takes place exclusively on the basis of your consent (Art.
Dane podane w formularzu kontaktowym będą przetwarzane wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust.
The processing of the data entered into the contact form thus occurs exclusively based on your consent (Article 6 (1) lit.
Dane wprowadzone za pośrednictwem formularza kontaktowego przetwarzane są zatem wyłącznie za zgodą Użytkownika (art. 6 ust.
Hence, the processing of the data entered into the contact form occurs exclusively based on your consent (Art. 6 Sect. 1 lit. a GDPR). You have the right to revoke at any time any consent you have already given us.
Dane wprowadzane do formularza kontaktowego są przetwarzane wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mogą Państwo w każdym momencie odwołać udzieloną zgodę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.