Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
processing of your data violates
Vertaling van "processing of your data violates" in Pools
przetwarzanie Twoich danych narusza
przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza
przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy
If you believe that the processing of your data violates privacy laws or that your rights under the data protection regulation have been violated in some other way, you may lodge an appeal with the supervisory authority.
Jeżeli uważasz, iż przetwarzanie Twoich danych narusza prawo ochrony danych lub masz roszczenia dotyczące ochrony danych w inny sposób, możesz się poskarżyć w urzędzie ochrony danych.
If you believe that the processing of your data violates data protection law or your data protection claims have otherwise been violated in any way, you can complain to the supervisory authority.
Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy o ochronie danych lub Twoje prawa do ochrony danych zostały w jakikolwiek sposób naruszone, możesz złożyć skargę do organu nadzoru.
If you have reason to believe that the processing of your data violates data protection laws or that your data protection rights have been violated in any way, you can lodge a complaint with a supervisory authority.
Jeżeli sądzą Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy o ochronie danych lub że Państwa prawa dotyczące ochrony danych zostały w jakikolwiek sposób naruszone, mogą Państwa złożyć zażalenie do urzędu nadzorującego.
You may file a complaint with the appropriate regulatory authority if you believe the processing of your data violates applicable law.
Mogą Państwo wnieść skargę we właściwym organie nadzorczym, jeżeli są Państwo zdania, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza obowiązujące prawo.
If you are of the opinion that processing of your data violates data protection law or that your claims to data protection are violated in any other way, you can file a complaint with the supervisory authority.
Jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy o ochronie danych lub jeśli Państwa roszczenia dotyczące ochrony danych zostały w inny sposób naruszone, mogą Państwo złożyć skargę do organu nadzoru.
If you believe that the processing of your data violates the Data Protection Act or your data protection claims have otherwise been violated in any way, you can complain to the supervisory authority, which in Austria is the Data Protection Authority.
Jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy o ochronie danych lub jeśli Państwa roszczenia dotyczące ochrony danych zostały w inny sposób naruszone, mogą Państwo złożyć skargę do organu nadzoru. W Austrii jest to organ ochrony danych.
If you believe that the processing of your data violates the Data Protection Act or that their data protection interests are being violated in any other way, you may lodge a complaint with the regulatory authorities.
Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza Ustawę o ochronie danych lub że ich interesy w zakresie ochrony danych są naruszane w jakikolwiek inny sposób, możesz złożyć skargę do organów regulacyjnych.
Should you believe that the processing of your data violates data protection law, you have the right to register a complaint with the responsible regulatory authority.
Jeśli użytkownik uważa, że przetwarzanie danych narusza prawo o ochronie danych, ma prawo do złożenia skargi odpowiedzialnemu organowi regulacyjnemu.
If you believe that the processing of your data violates data protection law or if your data protection claims have otherwise been violated in a way, you can complain to the supervisory authority.
Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy o ochronie danych lub jeśli Twoje roszczenia dotyczące ochrony danych zostały w inny sposób naruszone, możesz złożyć skargę do organu nadzoru.
Right to complain to the supervisory authority: You can also file a complaint with the relevant supervisory authority if you believe the processing of your data violates applicable law.
Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego: Użytkownik może również wnieść skargę do odpowiedniego organu nadzorczego, jeśli uważa, że przetwarzanie jego danych osobowych stanowi naruszenie obowiązującego prawa.
If you believe that the processing of your data violates data protection law or that your data protection rights have been violated in any other way, you can lodge a complaint with the supervisory authority.
Jeśli uważają Państwo, że proces przetwarzania Państwa danych narusza prawo ochrony danych lub jeśli Państwa wymagania dotyczące ochrony danych zostały naruszone w inny sposób, można złożyć skargę do organu nadzoru.
If you believe that the processing of your data violates the data protection law or data protection claims have been otherwise violated in a way, you can complain to the supervisory authority.
Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych odbywa się wbrew przepisom o ochronie danych osobowych, lub zasady dotyczące ochrony danych zostały w inny sposób naruszone, możesz złożyć skargę do organu nadzorczego, Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
If you are of the opinion that the processing of your data violates data protection regulations, you can complain to a supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR 9. Web-Analysis
Ponadto Użytkownik ma prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego, jeżeli uzna, że przetwarzanie przez nas jego danych osobowych narusza obowiązujące prawo o ochronie danych osobowych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
