Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
product is inconsistent
Vertaling van "product is inconsistent" in Pools
Produkt jest niezgodny
towar jest niezgodny
If the product is inconsistent with the Purchase Agreement, the Customer may request to bring it into line with the Purchase Agreement by free repair or replacement with a new one, unless the repair or replacement are impossible or require excessive costs.
Jeżeli Produkt jest niezgodny z Umową Sprzedaży, Klient może żądać doprowadzenia go do stanu zgodnego z Umową Sprzedaży przez nieodpłatną naprawę albo wymianę na nowy, chyba że naprawa albo wymiana są niemożliwe lub wymagają nadmiernych kosztów.
If a Product is inconsistent with a Sale Contract, a Client can demand a free repair or exchange for a new Product, unless the repair and exchange are impossible or they consume excessive costs.
Jeżeli Produkt jest niezgodny z Umową Sprzedaży, Klient może żądać doprowadzenia go do stanu zgodnego z Umową Sprzedaży przez nieodpłatną naprawę albo wymianę na nowy, chyba że naprawa albo wymiana są niemożliwe lub wymagają nadmiernych kosztów.
In situations where the received product is inconsistent with the contract, the customer has the right to make a complain.
W sytuacji, jeśli otrzymany towar jest niezgodny z umową, Klient ma prawo złożyć reklamację.
In particular, the Product is inconsistent with the contract if
W szczególności Towar jest niezgodny z umową, jeżeli
If the Product is inconsistent with the Sales Agreement, the Client may request to bring it into consistence with the Sales Agreement by making a free repair or replacing it with a new one, unless the repair or replacement are impossible or require excessive costs.
Jeżeli Produkt jest niezgodny z Umową Sprzedaży, Klient może żądać doprowadzenia go do stanu zgodnego z Umową Sprzedaży przez nieodpłatną naprawę albo wymianę na nowy, chyba że naprawa albo wymiana są niemożliwe lub wymagają nadmiernych kosztów.
In particular, the sold product is inconsistent with a contract if it
W szczególności rzecz sprzedana jest niezgodna z umową, jeżeli
If the delivered product is inconsistent with the order paid for by you or has defects, you should notify us thereof via an email sent to or by a letter sent to Kuzma Group Sp.
Jeżeli natomiast, otrzymana koszula nie zgadza się z opłaconym przez Państwa zamówieniem lub posiada wady, należy nas poinformować o tym fakcie wysyłając maila na adres lub też pisemnie na adres Kuzma Group Sp.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor product is inconsistent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 20 ms.
