Vertaling van "professione" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A scene in The Passenger (Italian: Professione: reporter), a film directed by Michelangelo Antonioni and starring Jack Nicholson and Maria Schneider, was filmed on the roof of the building.
Jedna ze scen w filmie Zawód: Reporter, wyreżyserowanym przez Michelangelo Antonioniego, została nakręcona na dachu budynku.
the diploma required in Italy for taking up the profession of engineer is the Diploma de Laurea in Ingegneria Civile together with the Abilitazione all'esercizio della professione di ingegnere. The complainants hold both qualifications and are therefore entitled to pursue the profession of engineer in Italy; and
dyplomem wymaganym we Włoszech w celu wykonywania zawodu inżyniera jest "Diploma de Laurea in Ingegneria Civile" łącznie z "Abilitazione all'esercizio della professione di ingegnere". Wnioskodawcy posiadają oba dyplomy, a zatem są uprawnieni do wykonywania zawodu inżyniera we Włoszech i
Ente nazionale di previdenza ed assistenza della professione infermieristica (ENPAP) (National Welfare and Assistance Office for members of the caring profession)
Ente nazionale di previdenza ed assistenza della professione infermieristica (ENPAP) (Krajowe Biuro Opieki Społecznej i Pomocy dla pracowników opieki społecznej)
Professione:English actor, became famous playing Legolas in The Lord of the Rings
Zawód:Angielski aktor, który zdobył sławę jako Legolas w filmie Władca Pierścieni
Andere resultaten
It is designed for managers and other professionals who want to enhance their professiona... [+]
Jest przeznaczony dla menedżerów i innych specjalistów, którzy chcą poprawić swoje u... [+]
line modern styling A line created by Abba Project for modern styling, essentially composed of two basic products of styling: BASIC PROFESSIONAL STRONG MOUSSE BASIC PROFESSIONA...
Linia nowoczesna stylistyka Linia stworzona przez Abba Project do nowoczesnego stylu, w zasadzie składa się z dwóch podstawowych produktów stylizacji: BASIC PROFESSIONAL STR...
Each profession should have a professional association representing its members' interests.
Każdy zawód powinien mieć stowarzyszenie zawodowe reprezentujące interesy swoich członków.
Members of the professional organization advocate for ethical standards in their profession.
Członkowie stowarzyszenia branżowego dbają o przestrzeganie standardów etycznych w swoim zawodzie.
This applies in particular to professions which are subjected to professional secrecy.
Finally, the retention of the criterion on professional experience in certain professions.
Wreszcie mamy na myśli utrzymanie kryterium doświadczenia zawodowego w niektórych zawodach.
Most importantly, they can boast considerable professional achievements in their profession.
Co najważniejsze, mogą one poszczycić się sporym dorobkiem zawodowym w swojej profesji.
Both professions can be sued under a professional negligence claim.
Our profession demands from us to be a trustworthy and professional business partner.