Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

professor dr

Vertaling van "professor dr" in Pools

NEW

profesor dr

prof. dr

And Professor Dr. Hermann Simon has once again included the RUD family company in his standard work "Hidden Champions of the 21st Century", a reference for the success strategies of unknown global market leaders.

Z kolei profesor dr Hermann Simon kolejny raz umieścił koncern rodzinny RUD w swoim dziele podstawowym pod tytułem "Tajemniczy mistrzowie XXI wieku", stanowiącym kompendium wiedzy o strategiach sukcesu nieznanych liderów rynkowych.

Miss Jeffers' professor Dr Anne Scott said the choice of language 'mattered very much'.

Panny Jeffers' profesor dr Anne Scott powiedział, że wybór języka «liczyło bardzo dużo».

Professor Dr Regine Hengge from the university's biology, chemistry and pharmacy department will receive a grant of up to EUR 2 million for her research project 'Cyclic-di-GMP: new concepts in second messenger signalling and bacterial bio film formation'.

Profesor dr Regine Hengge z wydziału biologii, chemii i farmacji otrzyma grant w wysokości 2 mln EUR na swój projekt "Cykliczny kwas diguanylowy - nowe koncepcje dotyczące drugiego przekaźnika sygnalizacyjnego i tworzenia się biofilmu bakteryjnego".

The name and brand of the award were developed in the 1990s by Red Dot CEO, Professor Dr. Peter Zec.

Nazwa i marka nagrody wprowadzona została w latach 90. przez prezesa Red Dot, profesora dr. Petera Zeca.

In the 1990s, Red Dot CEO Professor Dr Peter Zec developed the name and brand of the award.

Nazwa i marka nagrody zostały opracowane w latach 90. przez dyrektora generalnego Red Dot, profesora dr Petera Zeca.

Once the planning phase was completed, the concept was examined by the independent expert Professor Dr. L. Fischer of MAF Swiss AG, Zug/Switzerland, and accepted as valid.

Po zakończeniu fazy planowania koncepcja została zbadana przez niezależnego eksperta, profesora dr. L. Fischera z MAF Swiss AG, Zug/Szwajcaria, a następnie przyjęta.

Large-scale glaciations in eastern Siberia within the younger geological past of 60,000 years and older are so far unknown,' says Professor Dr Rüdiger Stein, also of the Alfred Wegener Institute.

Zlodowacenia na wielką skalę we wschodniej Syberii z późniejszych okresów geologicznych sprzed 60.000 lat i później nie zostały jeszcze poznane - powiedział profesor dr Rdiger Stein, również z Instytutu im. Alfreda Wegenera.

Professor Dr. Her Royal Highness Princess Chulabhorn is an acclaimed scientist who has received much international recognition for her scientific achievements.

Profesor dr Jej Królewska Wysokość Księżniczka Chulabhorn jest uznanym naukowcem, który otrzymał wiele międzynarodowych wyróżnień za osiągnięcia naukowe.

The variety that Americans call Zinfandel and the Italians Primitivo, is actually the Croatian variety Tribidrag, (aka Crljenak), as established by Professor Dr. Carole Meredith from the University of California Davis in a scientific paper published in 2002.

Szczep, który Amerykanie nazywają zinfandel, a Włosi primitivo, w zasadzie jest chorwackim szczepem tribridrag (znany też jako crljenak), jak stwierdziła profesor dr Carole Meredith z kalifornijskiego uniwersytetu Davis w pracy naukowej opublikowanej w 2002 roku.

The Founder and President of Singapore-based Red Dot, Professor Dr Peter Zec, said Manroland had showed "uncompromising competency and considerable courage." "You have measured yourself successfully against the best in the industry," he said in a letter to Manroland.

Profesor Dr Zec, założyciel i Prezes konkursu Red Dot, który odbywa się w Singapurze, powiedział: "Manroland pokazał bezkompromisowe kompetencje i odwagę." "Zmierzyliście się z powodzeniem z najlepszymi w branży," napisał w liście do Manroland.

Professor Dr Detlef Schuppan from Mainz University Medical Center is a specialist in biochemistry and gastroenterology - the study of the digestive system.

Profesor dr Detlef Schuppan z Centrum Medycznego Uniwersytetu w Moguncji specjalizuje się w biochemii i gastroenterologii - dziedzinie zajmującej się badaniem układu pokarmowego.

Welcoming the guests to Germany, Professor Dr Annette Schavan, Bundesministerin für Bildung und Forschung said, The research carried out by ESO is world-class, and we also want to keep this leading position in the future.

Witając gości w Niemczech, profesor dr Annette Schavan, Bundesministerin für Bildung und Forschung, powiedziała: Badania naukowe prowadzone przez ESO są światowej klasy i chcemy utrzymać wiodącą pozycję także w przyszłości.