Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
profit-sharing
Definitie
Vertaling van "profit-sharing" in Pools
Definitie
podziału zysków
udziału w zyskach
wypłaty z zysku
podziałem zysku
dzielenia zysków
programów wypłat z zysku
All bonuses which are not paid regularly should be included (13th or 14th month, holiday bonuses, profit-sharing, allowances for leave not taken, occasional commissions, etc.).
Wszystkie dodatki, które nie są płacone regularnie powinny być włączone (13-ty i 14-ty miesiąc, dodatki wakacyjne, udział w zyskach, ekwiwalenty urlopowe, okazjonalne prowizje itp.).
Every employee has a vested interest in the firm's profit-sharing plan.
Każdy pracownik ma uznane prawo w planie podziału zysków firmy.
The profit-sharing scheme turned salary negotiations into a win-win situation for everyone.
System podziału zysków zamienił negocjacje płacowe w sytuację korzystną dla wszystkich.
Even labor arrangements were often organized on a profit-sharing basis.
Nawet stosunki pracy często opierały się na zasadzie dzielenia zysku.
Employees appreciated the new profit-sharing initiative, as it rewarded their hard work.
Pracownicy docenili nową inicjatywę podziału zysków, która nagradzała ich ciężką pracę.
Joining the mutual organization was an easy decision due to its profit-sharing policy.
Dołączenie do spółdzielni było łatwą decyzją ze względu na jej politykę podziału zysków.
Many businesses adopt a profit-sharing model to encourage teamwork among their staff.
Wiele firm przyjmuje model udziału w zyskach, aby zachęcić pracowników do pracy zespołowej.
The company introduced a profit-sharing plan to motivate all employees this year.
W tym roku firma wprowadziła program udziału w zyskach, aby zmotywować wszystkich pracowników.
The manager explained how profit-sharing works during the orientation for new hires.
Podczas orientacji dla nowych pracowników menedżer wyjaśnił, jak działa system udziału w zyskach.
The profit-sharing arrangement significantly boosted morale among the staff and productivity.
Program podziału zysków znacząco podniósł morale wśród pracowników i zwiększył produktywność.
Their cupidity created rifts within the team over profit-sharing.
Ich pazerność doprowadziła do rozłamów w zespole przy podziale zysków.
In my summer school economics course, we were studying on profit-sharing.
Na wakacyjnym kursie ekonomii uczyłam się o dzieleniu zyskiem.
You told me that was a profit-sharing teacher's bonus.
A mówiłeś, że to premia nauczycielska.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor profit-sharing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 30 ms.
