Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program areas
Vertaling van "program areas" in Pools
obszarów programowych
obszarach programowych
Recommendations in the four program areas: "good governance", "civil society", "culture without borders", "education/ training" have been communicated to all key decision-makers and diplomats dealing with issues of cooperation between the EU and its eastern neighbors.
Rekomendacje w ramach czterech obszarów programowych: "dobre rządzenie", "społeczeństwo obywatelskie", "kultura bez granic", "edukacja/nauka" zostały przekazane wszystkim najważniejszym decydentom oraz dyplomatom, zajmującym się tematyką współpracy Unii Europejskiej i jej wschodnich sąsiadów.
As is the case with all five program areas, International Programs and Inspection Operations are organizationally linked through the Office of the Administrator.
Tak jak w przypadku wszystkich pięciu obszarów programowych, programy międzynarodowe i czynności kontrole są organizacyjnie powiązane przez biuro administratora.
The Food Safety and Inspection Service (FSIS) is composed of five major program areas, each of which is headed by a Deputy Administrator who answers directly to the Administrator (see Figure 1-1).
Wydział ds. Bezpieczeństwa Żywności i Kontroli (FSIS) złożony jest z pięciu głównych obszarów programowych, z których każdy kierowany jest przez zastępcę administratora bezpośrednio podległego administratorowi (patrz wykres 1-1).
And although I would not find it easy to talk with some parliamentary groups, I think that my duty would be to undertake such talks and look for common program areas.
I chociaż mnie osobiście nie byłoby łatwo rozmawiać z niektórymi ugrupowaniami parlamentarnymi, to uważam, że moim obowiązkiem byłoby takie rozmowy podjąć i szukać wspólnych programowych obszarów.
Each year we train over 125,000 international students from more than 90 countries in over 600 program areas.
Każdego roku szkolimy ponad 125000 studentów z ponad 90 krajów na ponad 600 obszarach programowych.
In 2010, the Management Board adopted social activities to support people and organizations involved in charity through co-financing of projects aimed at building social solidarity in selected program areas.
W 2010 roku Zarząd Spółki podjął działania społeczne mające na celu wspieranie osób i organizacji zajmujących się dobroczynnością poprzez współfinansowanie projektów nastawionych na budowanie solidarności społecznej w wybranych obszarach programowych.
The jubilee presentation of the Foundation activities was based on six episodes of the video on its history and individual program areas.
Jubileuszowa prezentacja działalności Fundacji oparta była na sześciu odcinkach filmu ukazujących jej historię oraz poszczególne obszary programowe.
Synoniemen voor program areas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 19 ms.
