Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program is to create
Vertaling van "program is to create" in Pools
programu jest tworzenie
The main function of the program is to create backup copies of stored information and encrypt files.
Główną funkcją programu jest tworzenie kopii zapasowych przechowywanych informacji i szyfrowanie plików.
The idea behind the mentoring program is to create a free space to share knowledge and develop opportunities in professional life, using the support of experienced mentors.
Ideą programu mentorskiego jest stworzenie swobodnej przestrzeni do dzielenia się wiedzą i rozwijania możliwości w życiu zawodowym, korzystając ze wsparcia doświadczonych mentorów.
The objective of this program is to create bio-weapons from these units.
Celem programu jest przekształcenie tych jednostek w broń biologiczną
The main objective of the program is to create a permanent structure dealing with the teaching of European integration and to introduce new subjects in this field to the didactic offer and the university education programs.
Głównym celem programu jest tworzenie trwałych struktur zajmujących się nauczaniem integracji europejskiej i wprowadzanie nowych przedmiotów z tego zakresu do oferty dydaktycznej i programów edukacji uniwersyteckiej.
The primary objective of the MBA program is to create managers and leaders competent in strategic thinking, operational excellence, people management and self-development while also understanding the key components of sales, marketing, accounting, finance, HRM and organizational behavior. Program description
Głównym celem programu MBA jest stworzenie menedżerów i liderów kompetentnych w zakresie myślenia strategicznego, doskonałości operacyjnej, zarządzania ludźmi i samorozwoju, a także zrozumienie kluczowych elementów sprzedaży, marketingu, rachunkowości, finansów, HRM i zachowań organizacyjnych.
The primary objective of the MBA program is to create managers and leaders competent in strategic thinking, operational excellence, people management and self-development... [+] Program objective
Głównym celem programu MBA jest stworzenie menedżerów i liderów kompetentnych w zakresie myślenia strategicznego, doskonałości operacyjnej, zarządzania ludźmi i samorozwo... [+]
The aim of the "Implementation doctorate" program is to create conditions for the development of cooperation between the scientific community and the socio-economic environment conducted as part of doctoral studies and to introduce training program participants in cooperation with the entrepreneurs or other entity.
Celem programu "Doktorat wdrożeniowy" jest tworzenie warunków do rozwoju współpracy pomiędzy środowiskiem naukowym a środowiskiem społeczno-gospodarczym prowadzonej w ramach studiów doktoranckich oraz wprowadzenie możliwości kształcenia uczestnika programu we współpracy z zatrudniającym go przedsiębiorcą lub innym podmiotem.
The main goal of the "Implementation doctorate" program is to create conditions for the development of cooperation between the scientific and socio-economic environments.
Podstawowym celem programu "Doktorat wdrożeniowy" jest tworzenie warunków do rozwoju współpracy pomiędzy środowiskiem naukowym a społeczno-gospodarczym.
The aim of the "Infrastructure of Culture" program is to create optimal conditions for conducting cultural activities, through modernization and extension of the infrastructure of cultural institutions, as well as other entities operating in this area.
Celem programu "Infrastruktura kultury" jest tworzenie optymalnych warunków dla prowadzenia działalności kulturalnej, poprzez modernizację i rozbudowę infrastruktury instytucji kultury, a także innych podmiotów działających w tym obszarze.
The concept of the Au Pair program is to create a lifelong relationship between Au Pair and Host Family.
Koncepcja programu au pair zakłada stworzenie trwającej całe życie przyjacielskiej relacji pomiędzy au pair a rodziną goszczącą.
The main purpose of the Barka Foundation development program is to create a pro-active social system in Poland.
Głównym celem programu rozwojowego Barki jest stworzenie proaktywnego systemu opieki społecznej w Polsce.
Srishti Institute of Art, Design and Technology The vision of this program is to create designers who will empathetically explore and apply an understanding of human behavior, context, and technology towards the creati... [+]
Srishti Institute of Art, Design and Technology Wizją tego programu jest stworzenie projektantów, którzy empatycznie odkryją i zastosują zrozumienie ludzkiego zachowania, kontekstu i technologii w celu tworzenia cyfrow... [+]
The main purpose of the Program is to create a situation where a consumer will be able to make non-cash payments in a maximum number of points of sale in Poland and regardless of the transaction value.
Głównym celem Programu jest doprowadzenie do sytuacji, w której konsument będzie mógł dokonywać płatności bezgotówkowych przy użyciu karty w jak największej liczbie punktów handlowo-usługowych w Polsce i niezależnie od wysokości kwoty transakcji.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
