Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program participant shall
Vertaling van "program participant shall" in Pools
uczestnik programu dokonuje
Uczestnik programu ustawia
In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power/"sleep" state, Program Participant shall ship its computers and/or integrated computer systems with the power-management feature enabled.
W celu zapewnienia, aby maksymalna liczba użytkowników wykorzystała tryb niskiego zasilania/"uśpienia", uczestnik programu dokonuje wysyłek swoich komputerów lub/i zintegrowanych systemów komputerowych z uruchomioną funkcją zarządzania energią.
Program Participant shall set the computer's default to activate the monitor's first low-power or sleep mode within 30 minutes of user inactivity.
Uczestnik programu ustawia domyślny czas wejścia w tryb niskiego zasilania lub uśpienia na 30 minut okresu bezczynności.
Program Participant shall also set the default time for the next level of power management such that the monitor enters the second low-power or "deep sleep" mode within 60 minutes of inactivity.
Uczestnik programu ustawia domyślny czas następnego poziomu zarządzania zasilaniem w taki sposób, aby monitor mógł wejść w tryb drugiego poziomu niewielkiego zasilania lub "głębokiego uśpienia" na 60 minut bezczynności.
For MFDs and upgradeable digital copiers, Program Participant shall ship multifunction device models with the default time for the low-power mode set at 15 minutes.
Dla urządzeń wielofunkcyjnych i kopiarek cyfrowych nadających się do modernizacji uczestnik programu dokonuje wysyłki modeli urządzeń wielofunkcyjnych z czasem domyślnym dla trybu niskiego zasilania ustawionym na 15 minut.
Program Participant shall set the default times for the sleep mode to the levels specified in Tables 14 through 17.
Uczestnik programu ustawia czas domyślny dla trybu uśpienia na poziomie określonym w tabelach 14-17.
The Program Participant shall include this information in product literature (e.g. user's manual or data sheets) and/or on its Internet website.
Uczestnik programu dołącza takie informacje w publikacjach dotyczących tego produktu (np. instrukcje obsługi lub karty danych technicznych) i/lub na swojej stronie internetowej.
Program Participant shall clearly specify in product literature the manner in which its computer can control Energy Star-compliant monitors, and any special circumstances that must exist in order for monitor power management to be accomplished.
Uczestnik programu jasno określa w publikacjach dotyczących tego produktu sposób, w jaki jego komputer może sterować monitorami zgodnymi z wymogami Energy Star, oraz jakiekolwiek inne szczególne okoliczności, które muszą istnieć, aby zarządzanie zasilaniem monitora zostało osiągnięte.
If the computer is not shipped with operating system software, the Program Participant shall clearly specify which mechanism will render the computer Energy Star-compliant.
Jeżeli komputer nie jest wysyłany z systemem operacyjnym, uczestnik programu jasno określa, jakie działania należy podjąć, aby ten komputer był zgodny z wymogami Energy Star.
If the Participant fails to provide the written consent within the set period of time, Paysera shall terminate his/her participation in the Program; 2.2. the Bug Bounty Program Participant shall adhere to regulatory legislation.
Jeśli Uczestnik w ustanowionym przez Paysera terminie nie przedstawia zgody na piśmie, Paysera natychmiast zawiesza udział w Programie; 2.2. Uczestnik Programu raportowania luk w bezpieczeństwie powinien przestrzegać postanowień przepisów prawnych.
In order to participate in the Bug Bounty Program, the Bug Bounty Program Participant shall comply with the following eligibility requirements: 2.1. the Bug Bounty Program Participant shall be at least 14 years old.
Aby wziąć udział w Programie raportowania luk w bezpieczeństwie uczestnik Programu raportowania luk w bezpieczeństwie powinien spełniać następujące wymogi: 2.1. mieć skończone 14 lat.
Synoniemen voor program participant shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 230 ms.
